Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Coronation Street - Episode 9

Diffusion : 6 janvier 1961 - 2ème épisode de la saison 2

Diffusion : 6 janvier 1961 - 2ème épisode de la saison 2

Synopsis

Harry prépare les affaires de Lucille pour qu'elle puisse retourner à l'orphelinat après les vacances de Noël. Elle supplie qu'on lui permette de revenir à Pâques et qu'il porte son uniforme d'inspecteur lorsqu'il la ramènera pour qu'elle puisse se montrer à ses amis. 

 

Frank dit à Ken qu'il ne veut pas que des circulaires "Ban the Bomb" soient envoyées chez lui. Il trouve une affiche pour la manifestation dans son salon et la jette au feu. Il interdit également à Ken de participer à la marche, sous peine d'être expulsé de sa maison. 

 

A Miami Modes, Dot, la collègue d'Elsie, lui fait remarquer qu'elle est surveillée par une femme. Elsie va parler à cette mystérieuse femme et découvre qu'elle est Norah Dawson, la femme d'Arnold, l’ex-mari d’Elsie. Cette dernière lui demande de partir et refuse de lui parler. 

 

Ena voit Arnold frapper au n°11 et se porte volontaire pour prendre un message à sa place, étant donné qu’il n’y a personne à la maison. 

 

Harry aide Florrie à s'occuper de deux Teddy Boys (c’est ainsi qu’on appelait les voyous à l’époque) perturbateurs dans le magasin. 

 

Après le travail, Norah se présente au n°11. Elle admet qu'Arnold l'a emmenée avec lui et demande à nouveau le divorce. Elsie refuse toujours, ne permettant pas à Arnold de s'en tirer à bon compte. Elle agace Norah quand elle lui suggère qu'il n'est avec elle que pour son argent. Norah l'accuse d'être vulgaire et se fait jeter dehors. 

 

Toujours en froid, Martha et Ena se snobent mutuellement. 

 

Harry invite Concepta au bal des chauffeurs de bus. 

 

Ron Bailey doit enquêter sur le dossier de santé de May pour l'assurance avant qu'un paiement ne soit effectué. Ida s'inquiète car Ken décide d’aller à la manifestation malgré l’interdiction de Frank. Alors qu'il descend la rue, Ken et Susan vont la rejoindre. Ida accuse Ken d'être plus intéressé par la lutte contre son père que par la défense d'une cause et observe avec inquiétude leur départ.

Coronation Street - Episode 9

Ce qu'il faut savoir 

  • Première apparition de Dot Greenhalgh (bien que le personnage soit crédité dans cet épisode comme "Dorothy Lane").
  • Selon l'autobiographie de H.V. Kershaw de 1981 intitulé « The Street Where I Live », l'épisode 191 (10 octobre 1962) a vu la première utilisation d'un gros mot dans l'émission lorsque Len Fairclough a dit "bloody" (qu’on peut traduire par emmerdeuse) mais s'est immédiatement excusé auprès de Mlle Nugent ; cependant, c’est cet épisode qui a contenu la première véritable utilisation du gros mot lorsque Norah Dawson dit à Elsie Tanner qu'elle est "bloody common" (une emmerdeuse de première).
  • Audience lors de la première diffusion au Royaume-Uni - 4 359 000 foyers (premier épisode a avoir dépassé les 4 millions de foyers.
  • Cet épisode a été inclus dans la vidéo de Granada « Coronation Street - The Early Days », diffusée le 7 mai 2001, mais il s'agissait d'une version éditée qui omettait la scène entre Florrie Lindley et les Teddy Boys.

Voir l'épisode

A suivre...

Partager cet article

Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :

Commenter cet article