Jim Mount, ingénieur en téléphonie, retourne dans la rue à la recherche d'Elsie Tanner. Elle accepte de sortir avec lui et tous deux entament une relation.
Dennis Tanner emprunte l'appareil photo d'Emily Nugent et prend secrètement des photos de Jerry Booth lorsqu'il est déshabillé pour plaisanter, mais les photos circulent et Dennis est obligé de s'excuser pour sa farce.
Stan Ogden intervient dans le licenciement de David Barlow lorsqu'il intervient auprès de son ancien patron, Sid Lambert, qui offre à David un emploi dans son usine d'ingénierie en guise de dédommagement, mais David refuse l'offre.
Le journal local enquête sur le licenciement de David, mais cela amène Ken Barlow à s'intéresser à la journaliste Jackie Marsh. Les deux commencent ce qui est d'abord une amitié platonique, mais qui se transforme rapidement en une liaison. Elsie les voit s'embrasser.
Les affaires du bookmaker Dave Smith se mêlent à nouveau à la vie de la rue lorsqu'il décide d'ouvrir une nouvelle boutique de paris dans la localité, un accord ayant échoué pour l'ouverture d'une succursale sur Waterloo Road. Ena Sharples entend bientôt parler des projets de Dave et commence à s'y opposer. Dave approche Lionel Petty pour acheter le Corner Shop, mais comme il refuse d'acheter le stock dans le cadre de la transaction, Lionel refuse de vendre, bien qu'il dise à Ena de se mêler de ses affaires lorsqu'elle essaie d'influencer sa décision. Elle est encore plus ennuyée lorsqu'elle trouve Minnie Caldwell en train de faire des paris dans un autre magasin de Dave.
Albert Tatlock a des problèmes lorsque des enfants jouent dans son jardin familial et lorsque Clara, la femme de ménage, commence à s'intéresser à lui d'un point de vue romantique. Il fait de son mieux pour l'éviter.
Lucille Hewitt termine sa liaison avec Kenny Stevens.
Valerie Barlow obtient un vieux piano grâce à Len Fairclough et prend des leçons avec Ena.
David tombe dans une dépression et devient alcoolique. Sachant que Lionel souhaite vendre le Corner Shop, Irma Barlow suggère de l'acheter. David ne veut rien savoir et Irma le quitte. Cela ramène David à la raison et ils se réconcilient. Ils achètent le magasin à Lionel qui déménage au Pays de Galles après une fête d'adieu au Rovers.
Minnie découvre qu'elle est à court d'argent et qu'elle n'a pas les moyens d'acheter du charbon pour se chauffer. Ena Sharple et Clara Midgeley se rejettent mutuellement la responsabilité de la situation difficile dans laquelle se trouve Minnie. Sa situation financière s'aggrave et elle se retrouve sous la pression indue du clubman Fred Nuttall qui la menace de procès pour une dette impayée qu'elle lui doit. La situation est sauvée lorsque Jed Stone fait son grand retour et se présente sur le pas de la porte de Minnie. Il lui offre de payer un mois de loyer à l'avance et s’installe au numéro 5. Jed découvre que Nuttall ajoute des intérêts exorbitants au prêt et lui et Dennis lui soutirent de l'argent pour qu'il puisse rembourser ses dettes.
Un malentendu entre Stan et Hilda Ogden fait croire à Stan qu'il a remporté une grande victoire au billard. Il fête cela en état d'ébriété en organisant une soirée au Rovers et devient furieux lorsque Hilda lui explique la méprise, menaçant de la tuer. Il se calme et se retrouve avec une grosse facture de boissons pour la fête.
Emily annonce qu'elle déménage à Majorque pour travailler dans la boutique de souvenirs d'un ami.