Un jeune soldat, Martin Downes, se rend au Rovers pour tenter de retrouver sa mère, appelée Elizabeth, qu'il a perdue de vue depuis longtemps. Il découvre qu'il s'agit de Bet Lynch mais, consterné par sa vulgarité, il part sans rien lui dire.
L'amende de 50 livres de Stan et la facture de 143 livres de l'avocat laissent Hilda avec 7 livres de son salaire de croisière - et la malchance s'annonce encore plus grande. Elle demande une augmentation à Annie et se fait renvoyer.
Maggie Clegg épouse Ron Cooke.
Granny Hopkins et son fils Idris, les nouveaux propriétaires du Corner Shop, refusent de faire crédit à Hilda.
Ken Barlow quitte Bessie Street, avec une chope de présentation et une mallette, pour son nouveau travail.
Gail Potter apparaît pour la première fois dans la rue, en tant qu'employée de l'entrepôt.
Vera Hopkins, la femme d'Idris, part après une dispute avec Granny.