Blanche Hunt part avec Dave Smith pour gérer son nouveau country club et remet les clés du Corner Shop à Betty.
Hilda revient pour parler à Stan de sa nouvelle petite-fille Jayne, et remarque qu'il a l'air bien nourri. Elle soupçonne que la raison se trouve au 19 Inkerman Street, mais il s’avère que c’est Minnie Caldwell qui a cuisiné pour lui.
Tricia Hopkins lance une rumeur selon laquelle le trésorier du Mission Fund, Ernest Bishop, aurait détourné 5 livres sterling. Ernest, qui a simplement égaré un mandat postal, reproche à tout le monde son manque de charité.
Les hooligans incendiaires sont condamnés à trois mois de détention.