S1 | Cumul | Année 1960 | Titre de l'épisode |
5 | 5 | Vendredi 23 décembre | Une question d’argent et une disparition |
Dennis découvre qu'Elsie a retiré l’argent de ses poches. Il trouve l’argent dans son sac à main et lui dit que quelqu'un lui a remboursé les 5 £ qu'il lui devait. Il a ensuite misé cette somme sur un combat de chiens, et cela lui a rapporté 25 £. Elsie décide de le croire.
Swindley dit à Martha qu'Ena se repose confortablement à l'hôpital. Il lui demande de remplacer Ena pendant son absence.
Pendant ce temps, l’indomptable patiente donne du fil à retordre à l’infirmière.
Ken fait des livraisons pour se faire un peu d’argent pour Noël.
Esther est prise de panique lorsque Lucille disparaît alors qu'elle s'occupe d'elle pendant la journée. Ken se porte volontaire pour la recherche.
Concepta Riley revient d'Irlande après plusieurs mois d'absence et demande aux Walker s'ils veulent bien la reprendre comme barmaid à domicile au Rovers. Ils acceptent volontiers.
Ida essaie de remonter le moral à Esther pendant que la recherche de Lucille se poursuit. Ken ne la trouve pas non plus.
Christine est ennuyée lorsque May essaie de la remettre dans les bras de Malcolm Wilkinson. May se plaint d'une migraine atroce, mais Christine pense qu’elle simule. Christine joue les difficiles quand Malcolm l'appelle.
Ena reçoit la visite de sa fille Vera Lomax, qui se trouve rapidement assaillie de plaintes de toutes sortes de la part de sa mère. Martha lui rend également visite et laisse échapper qu'elle fait son travail au Glad Tidings Mission Hall. Ena est furieuse, l'accusant de s'en prendre à son travail et à sa maison. Elle est interrompue lorsque des choristes de l'église chantent des chants de Noël pour les patients.
Une Christine réticente se rend au Rovers avec Malcolm. Elle l'accuse d'avoir honte d'elle mais il l'invite bal du club de rugby.
Alors que la journée s'achève, Lucille ne revient toujours pas. Frank ne s'inquiète pas, mais Harry pense qu'il faut appeler la police. Lucille arrive, après avoir fait les courses de Noël pour acheter des cadeaux à Esther et à son père. Elle est pardonnée de leur avoir fait peur.
Linda et Ivan arrivent pour Noël. La police appelle au n°11, demandant Dennis.
À suivre...
S1 | Cumul | Année 1960 | Titre de l'épisode |
6 | 6 | Mercredi 28 décembre | La robe et une visite à l’hôpital |