S11 | Cumul | Année 1970 | Titre de l'épisode |
70 | 1012 | Mercredi 30 septembre | Les soixante-dix ans de Minnie |
Ken passe sa commande à l'épicerie du coin et est surpris de constater qu’Hilda est à court de produits alimentaires de base. Irma prolongeant ses vacances d'une semaine, il lui conseille de mettre de l'ordre dans ses affaires.
C'est le soixante-dixième anniversaire de Minnie et elle est heureuse d'avoir reçu des cartes de Jed Stone, Charlie Moffitt et Haendel Gartside, mais elle est contrariée par le fait qu'Ena semble l'avoir oublié.
Frank s'introduit à nouveau dans l'appartement après un voyage en camion qui a duré toute la nuit, ce qui agace Hilda. Bet demande à Frank de lui assurer qu'il l'aime.
Albert emmène Minnie prendre le thé chez Val.
Frank demande au garage du canal d'examiner les freins de son camion et demande à Billy de l'embaucher. Ce dernier accepte d'y réfléchir.
Minnie fait des allusions à Ena à propos de son anniversaire, mais en vain.
Judd Johnson rentre de Londres et rencontre Frank au Jackson's Chip Shop.
Albert rappelle à Ena que c'est aujourd'hui l’anniversaire de Minnie.
Bet est contrariée par le retour de Judd, disant qu'il a une mauvaise influence.
Hilda commence à avoir du mal à gérer le magasin et ne sait pas où commander son stock.
Frank propose d'aller à Southport et montre à Bet une voiture qu'il a empruntée.
Ena achète une marmite à Minnie et s'excuse de l'avoir oubliée. Peter et Susan la ravissent en lui chantant un joyeux anniversaire.
Walter Gilfeather, représentant d'Unifoods, passe au magasin avec ses échantillons et est agréablement surpris lorsqu’Hilda commande de grandes quantités de produits spécialisés plutôt que des gammes standard.
Frank et Bet reviennent. Frank laisse la voiture à un kilomètre de Coronation Street, les clés abandonnées sur la route, et se met en route pour rentrer à pied. Elle est horrifiée de réaliser qu'elle est sortie avec une voiture volée.
À SUIVRE...
S11 | Cumul | Année 1970 | Titre de l'épisode |
71 | 1013 | Lundi 5 octobre | Des produits exotique à l’épicerie du coin |