# 1031 - L’histoire de Joe

Joe raconte à Irma qu'il a fracassé la tête de Steve contre le mur et qu'il l'a ensuite jeté dans les escaliers. Il la menace si elle en parle à quelqu'un. Il continue à boire tandis qu'Irma demande à être libérée. Il raconte une autre facette de Steve : il organisait des parties de poker et gardait les chèques de salaire des perdants lorsqu'ils ne pouvaient pas le payer. Il lui dit qu'il devait 2 000 livres à Steve.

Gregg, Gary, Bet et Maggie retournent au magasin mais décident de ne pas les déranger. Joe refuse de quitter l'appartement tant qu'Irma ne se comportera pas normalement. Bet les invite à une soirée. Joe accepte si Irma se contrôle.

Billy annonce à Annie qu'il va lui trouver une nouvelle barmaid. Il a soudain une idée de la personne à qui il peut demander. Le lendemain matin, il demande à Bet de passer au Rovers à l'heure du dîner.

Val s'emporte contre Albert, pensant qu'il a écrit la lettre à Ken.

Annie dit à Ernest qu'il est hypocrite.

En présence de Ray, Albert trouve une lettre qu'il aurait dû poster à Ken.

Elsie s'aperçoit que quelque chose ne va pas avec Irma, mais Joe les interrompt avant qu'elle ne puisse dire quoi que ce soit.

Val refuse l'offre de Ray de prendre une autre leçon de conduite.

Bet accepte d'être la nouvelle barmaid du Rovers (et elle le restera très longtemps).

Joe force Irma à accepter qu'il reste dans l'appartement. Annie revient d'un rendez-vous à l'heure du déjeuner et trouve Bet derrière le bar dans une robe décolletée. Elle demande à Billy de se débarrasser d'elle car elle fait vulgaire. Il refuse car elle est bonne pour les affaires. Annie hésite à donner à Bet une période d'essai mais lui demande de s'habiller plus chaudement.

Val raconte à Ray le coup de téléphone de Ken. Ray lui dit que ce n'est pas Albert qui a écrit à Ken. Val se demande qui cela aurait pu être.

À SUIVRE...