S12 | Cumul | Année 1971 | Titre de l'épisode |
4 | 1043 | Mercredi 13 janvier | Elsie est renvoyée |
Albert a une petite idée des motivations de Minnie à avoir recueilli Haendel.
Elsie va voir Mme Painter qui insiste sur le fait que Mavis Sidlow n'a que deux semaines pour s'arranger car elle est sous la pression des responsables des ventes pour améliorer les statistiques.
Ken dit à Albert qu'ils n'ont pas encore décidé d'aller en Jamaïque. Albert leur dit qu'il n'aime pas l'idée que les jumeaux soient élevés là-bas.
Painter en a assez des excuses d'Elsie au sujet de Mavis et lui demande de la licencier. Elsie refuse de la licencier et se fait renvoyer elle-même.
Brian Hoggatt rend visite aux Barlow et leur dit à quel point la Jamaïque est merveilleuse.
Mavis révèle à Elsie que son mari l'a quittée il y a un an - ce n'était qu'une excuse et qu'elle a un petit ami qui vit heureux avec elle. Elsie est furieuse d'avoir été utilisée.
Les Barlow décident d'aller en Jamaïque.
Alan est contrarié par le licenciement d'Elsie à cause de ses dettes et ils se disputent. Il déchire son livret de banque par frustration.
À SUIVRE...
S12 | Cumul | Année 1971 | Titre de l'épisode |
5 | 1044 | Lundi 18 janvier | Minnie retourne au numéro 5 |