S12 | Cumul | Année 1971 | Titre de l'épisode |
12 | 1051 | Mercredi 10 février | Le projet d’un centre communautaire |
Len et Alf décident qu'il vaut mieux essayer de garder le silence sur le projet de centre communautaire.
Haendel retourne à Whaley Bridge et Albert est parti chez Beattie, si bien que Minnie se sent seule.
Alf dit à Len qu'Ena s'est renseignée sur les possibilités d'emploi dans le nouveau centre et qu'ils pourraient s'en servir pour la faire taire. Ils demandent à Emily de lui transmettre un message.
Ena, heureuse, se joint à Mme Parsons pour le premier concert de Tony à son école de musique.
Yvonne Chappell essaie de faire sortir Ken de sa coquille, bien qu'il soit d'abord en colère et ingrat. Ena est ravie d’écouter Tony sur scène, et applaudit à tout rompre lorsqu’il termine.
Ken commence à parler à Yvonne Chappell. Elle lui dit qu'il ne sert à rien de rester tout le temps dans sa chambre. Il lui parle de l'enterrement de Val et lui dit qu'il n'a pas de chagrin, qu'il ne ressent rien du tout.
Ena dit à Mme Parsons que Tony l'a rendue fière. Elle est heureuse d'apprendre que Tony a spécialement demandé qu'elle soit présente.
Ken montre à Yvonne une photo de sa famille et lui dit que les jumeaux sont à Glasgow. Il parle de ses sentiments et du fait que personne ne peut l'aider.
Mme Parsons et Tony reviennent à l'appartement d'Ena et se font dire à quel point elle les a rendus heureux. Tony leur joue l'harmonium d'Ena. Emily transmet le message de Len.
Yvonne donne à Ken un horaire de train pour Glasgow et lui dit combien il est important pour ses enfants.
Len demande à Ena de garder le silence sur le site et en retour, il essaiera de lui obtenir le poste de concierge au centre.
Ken téléphone à Edith Tatlock pour lui annoncer qu'il prend le train de nuit.
Ena est convoquée par téléphone à St Annes car Henry Foster est malade.
Elle parle à Minnie du travail au centre et lui demande de rester à l'écoute pendant son absence.
Len et Alf ne sont pas d'accord sur le fait qu'Ena obtiendra le poste qu'elle souhaite au centre, mais ils sont heureux de pouvoir garder l'autre nouvelle secrète pour le moment.
Kathy Jones, qui jouera Tricia Hopkins de 1973 à 1976, apparaît comme figurante dans cet épisode, jouant le rôle de l'ouvreuse au Music College.
Il s'agit du dernier épisode en noir et blanc enregistré pendant la grève de ITV et de la dernière édition du programme diffusée entièrement en monochrome. Les épisodes 1054 (22 février 1971) et 1055 (24 février 1971) comportaient cependant tous deux des inserts filmés en noir et blanc.
À SUIVRE...
S12 | Cumul | Année 1971 | Titre de l'épisode |
13 | 1052 | Lundi 15 février | La nouvelle monnaie décimale |