# 1054 - Un entrepôt mal accepté

Annie choisit avec plaisir la robe qu'elle portera lors de l'inauguration. Elle reproche à Billy d'avoir fait du "joyriding" dans la Rolls du maire.

Emily organise une réunion de protestation des résidents au sujet de l'entrepôt de midi au Rovers.

Ernest ne sait pas comment demander à Emily de l'épouser et demande conseil à Maggie. Elle lui dit d'être honnête et de lui dire les faits. Il se rend au magasin d'appareils photo et lui parle maladroitement d'une personne dans la même situation qui est mariée depuis quarante ans. Emily n'est pas convaincue, estimant qu'on ne devrait se marier que par amour.

Billy trouve un chapeau de chauffeur et dit à Elsie et Irma d'être prêtes à 13 heures.

Les habitants se réunissent dans l'arrière-salle du pub. Ernie propose une pétition et tous sont d'accord. Len essaie de se joindre à eux, mais Annie et Ray lui demandent de partir. Ils commencent tous à signer la pétition.

Les Howard et Irma partent en Rolls alors qu'Annie part en taxi pour le Brookside Motel. Ils passent devant sa voiture et la saluent mais elle ne les voit pas. Ils décident de se rendre à Chester.

Maggie est froide avec Len, estimant qu'il a trahi les habitants. Il lui dit qu'il s'est opposé à l'entrepôt mais qu'il a été mis en minorité lors de la réunion du conseil. Maggie ne le croit pas. Len, blessé, s'emporte et raconte à Emily, choquée, le dilemme d'Ernie.

Le taxi s'arrête pour demander son chemin à un homme du RAC (Royal Automobile Club), qui dirige ensuite la Rolls sur la même route, pensant qu'elle se dirige aussi vers l'ouverture et qu'il est utile.

Emily avoue à Lucille qu'elle dirait oui si Ernest le lui demandait.

Len dit à Ray et Hilda que leurs protestations ne serviront à rien - l'entrepôt sera construit.

Au motel, Annie commence à se montrer au directeur, M. Whittaker. Dehors, la Rolls est dirigée vers l'entrée où elle est prise pour une fête officielle. Elsie reçoit des fleurs et ils sont conduits à l'intérieur pour la cérémonie sous le regard effrayé de Billy.

Les scènes d'Annie Walker dans le taxi, de Billy Walker, d'Elsie et Alan Howard et d'Irma Barlow dans la Rolls, ainsi que les événements au Brookside Motel, ont toutes été filmées en noir et blanc en raison d'un report de la grève de la couleur d'ITV, même si toutes les autres scènes étaient en couleur. La légende Granada au début et à la fin de l'épisode ne comportait pas les mots "Colour Production" pour refléter ce fait.

À SUIVRE...