S12 | Cumul | Année 1971 | Titre de l'épisode |
26 | 1065 | Mercredi 31 mars | Les doutes à propos de Margaret |
Len donne à Ken des livres pour les jumeaux provenant du centre communautaire. Mme Fielding dit à Ken que Peter et Susan sont devenus turbulents à l'école et qu'ils sont devenus durs. Il attribue cela à la mort de Val, mais elle dit que c'est plus récent.
Billy annonce la croisière prévue par Annie. Hilda rappelle à Annie qu'elle n'y va que parce que Jack est mort. Hilda entend parler de l'achat d'un véhicule par Stan et suppose qu'il a acheté une voiture. Elle est ravie.
Margaret découvre qu'un des livres a été gribouillé et va discipliner les jumeaux. Ken demande conseil à Elsie, Alan et Len. Tous trois finissent par se disputer sur leurs échecs en tant que parents.
Billy rachète le vélo pour 7 livres sterling car Stan n'arrive pas à le déplacer.
Lucille dit à Margaret qu'elle raconte à Ken leur séjour à l'orphelinat, mais Margaret la supplie de lui donner une seconde chance. Elle dit à Lucille qu'elle a tout exagéré dans sa tête. Len s'excuse auprès de Ken d'avoir griffonné sur l'un des livres. Alan rencontre une femme mystérieuse, Barbara Bromley, qui monte dans sa voiture.
À SUIVRE...
S12 | Cumul | Année 1971 | Titre de l'épisode |
27 | 1066 | Lundi 5 avril | Une mystérieuse femme |