# 1067 - Au tour de Bet

Alan quitte le travail pour s'occuper d'une affaire. Albert raconte à Billy qu'Alan est avec une femme. Billy ne veut rien savoir.

Ken engage Bet pour s'occuper de Peter et Susan. Elle modifie ses horaires au Rovers afin d'avoir des journées libres.

Barbara Bromley se présente au garage et attend Alan. Billy commence à la mettre en garde contre Alan mais elle explique qu'il vendait sa voiture pour en acheter une nouvelle et qu'elle est là pour lui payer 25 livres. Billy dit à Alan que les affaires doivent passer par le garage. Alan se rend compte qu'Elsie est méfiante et lui demande de parler de Barbara avant de lui dire la vérité. Elsie aurait aimé qu'il dise quelque chose plus tôt, mais il a dû attendre que l'affaire soit conclue.

Lucille accuse Billy de favoritisme en donnant à Bet des dîners de congé. Ken est surpris de voir à quel point Bet est capable.

Ray et Irma décident de donner une leçon à Stan lorsqu'ils découvrent qu'il dort pendant son travail de veilleur de nuit à la boulangerie Hulme.

À SUIVRE...