# 107 - Le calendrier féminin et de vieux rideaux en dentelle

Len déplore à Jack la difficulté qu'il a eue à maintenir une atmosphère joyeuse lors de la fête d'hier soir.

Annie demande à Jack de retirer un calendrier féminin que quelqu'un a donné au Rovers.

Harry pense à acheter des nouveaux meubles pour leur chambre à coucher pour faire la paix avec Concepta et Len lui propose de lui en obtenir une au prix de gros.

Dennis consulte un livre de la bibliothèque intitulé Costumes à travers les âges à la recherche d'inspiration pour une soirée de gala en costume d'apparat à l'Orinoco Club.

Len propose d'emmener Harry à Birtwistle's Construction demain pour choisir les meubles de la chambre à coucher et la faire livrer l'après-midi même. Lorsque Concepta parle d'aller faire du shopping de Noël en même temps, Len doit trouver des raisons pour lesquelles Harry ne peut pas y aller, en utilisant un match de football comme excuse.

Lorsqu'Albert appelle au numéro 7, il entend parler du match et demande s'il peut venir aussi.

Dennis a intrigué Albert en lui demandant s'il avait des vieux rideaux de dentelle. Il s'intéresse également à un vieux chapeau d'Ena lorsqu'il appelle Minnie. Trouvant Minnie dans la zone non-fumeur du Rovers, il lui confie qu'il veut aller à la fête en tant que Charles II et elle lui propose son aide.

Ena fait la paix avec Minnie et Martha en leur achetant des bières Milk Stout.

Le lendemain, Dennis provoque encore plus de perplexité lorsqu'il emprunte des boucles d'argent à Annie.

Len essaie d'expliquer à Albert pourquoi ils ne vont pas à un match de football aujourd'hui.

Dennis persuade Minnie de lui prêter le chapeau d'Ena. Dennis coupe avec les ciseaux l'une des chemises de nuit d'Elsie pour récupérere ses poignets en dentelle.

Les meubles de la nouvelle chambre est amenée au n°7 mais Concepta est en retard pour rentrer à la maison une fois qu'elle est installée. En rentrant des achats de Noël, Concepta croise Elsie et déplore d'avoir une maison pleine de choses qui appartenaient à la première femme de Harry. Len est impatient, il boit du thé et attend le retour de Concepta. Quand elle revient, Harry l'emmène à l'étage où elle est ravie jusqu'à ce qu'elle s'aperçoive que le lit n'a pas été remplacé.

Elsie se demande où est passée sa chemise de nuit. Dennis revient de la fête en costume et sa mère est furieuse quand elle voit l'usage qui a été fait de sa chemise de nuit.

À suivre...