S12 | Cumul | Année 1971 | Titre de l'épisode |
31 | 1070 | Lundi 19 avril | La grosse colère de Stan |
Alors que Ray est dans la cour, Stan part à sa recherche en criant au meurtre et fait irruption chez le Rovers en proférant des menaces. Minnie lui dit qu'elle a vu Ray pour la dernière fois dans la rue Mawdsley. Stan part à sa recherche. Hilda convainc Billy de la gravité de la situation et il part prévenir Ray.
L'enseignante Olive Rowe a des vues sur Ken.
Billy arrive au chantier de construction avant Stan, mais Ray est en sécurité dans le magasin d'appareils photo, en train de monter des étagères.
Stan se rend compte que Ray doit être au Rovers à un moment ou à un autre et y retourne pour attendre. Billy avertit Stan de bien se comporter et décide de fermer le pub pour éviter les ennuis. Avant qu'il ne puisse le faire, Ray arrive et s'échappe dans les toilettes pour dames, fermant la porte derrière lui avant que Stan ne puisse l'atteindre. Stan reste à l'affût devant la porte.
Olive est contrariée d'apprendre que Bet s'occupe des enfants de Ken.
Elsie suggère d'appeler la police alors que Stan continue de frapper à la porte des toilettes. Dans sa panique, Hilda bouleverse Minnie. Annie revient d'une sortie de quelques heures et trouve le Rovers en plein chaos.
Ken fait installer un téléphone au numéro 3 et Olive est la première à l'appeler.
Annie ordonne à Stan de sortir, mais celui-ci refuse. Stan défonce la porte des femmes mais Ray s'échappe par la fenêtre.
Emily a des ennuis lorsqu'elle envoie les mauvais détails dans la Gazette avec une photo de mariage et la mère de la mariée, Mme Waldron, menace d'intenter une action en justice.
Stan piège Ray dans le bureau de la cour, mais il s'est foulé le poignet en sortant du pub. Il demande à Stan s'il frapperait un homme blessé...
Quatre ans avant de faire ses débuts dans le rôle de Fred Gee, l'acteur Fred Feast fait de la figuration dans les scènes du Rovers.
À SUIVRE...
S12 | Cumul | Année 1971 | Titre de l'épisode |
32 | 1071 | Mercredi 21 avril | Qu’est-il arrivé à Ray ? |