S12 | Cumul | Année 1971 | Titre de l'épisode |
41 | 1080 | Lundi 24 mai | Le plan d’Ena |
Minnie prépare le thé pour Hetty Thorpe mais Ena, à sa grande surprise, la laisse seule avec son invitée.
Billy croise Harold Dewhurst chez le coiffeur et lui fait des remarques acerbes sur son absence du Rovers et sur les vacances qu'il a passées avec Annie.
Ena "interrompt" le thé de Minnie.
Bob Skelton, magasinier à l'entrepôt, aime bien Irma. Elle fait semblant d'être française pour le tromper.
Annie refuse de parler à Billy de ses vacances avec Dewhurst.
Ena envoie Minnie chercher trois milk stouts pendant qu'elle raconte à Hetty des histoires de vandales et la rudesse de la région.
Harold rend visite à Annie et ils rient de la façon dont ils sont tous deux tombés amoureux d'autres personnes pendant la croisière, elle pour un "voyou éduqué" appelé M. Chambers et lui pour Mme Stanley, une vendeuse de poisson d'Accrington. Il donne à Annie des photos de vacances. Billy les trouve. Annie est furieuse de le voir les feuilleter. Billy pense qu'Harold l'a contrariée et il menace de lui régler son compte.
Hetty refuse le travail en disant que sa sœur est malade. Alf s'inquiète de ce que dirait Ena si elle savait qu'elle était le second choix.
Bob parle à son collègue Keith Mason de la fille française de la boutique du coin. Il s'y rend lui-même et cette fois, elle prétend venir de Belfast.
Alf et Ernie appellent Ena et lui proposent le poste. Elle obtient d'eux qu'ils admettent qu'elle n'était pas leur premier choix, mais elle l'accepte après les avoir fait hésiter un moment.
Harold se présente aux Rovers avec une femme. Billy envoie Annie à l’arrière-boutique, puis jette Harold et la femme dehors. Il dit ensuite à Annie qu'elle ne sera plus dérangée.
À SUIVRE...
S12 | Cumul | Année 1971 | Titre de l'épisode |
42 | 1081 | Mercredi 26 mai | Irma la française |