# 11 - Le mot et une facture impayée

Elsie découvre que Linda est soudainement rentrée chez elle. Elle a laissé un mot disant que c’est Dennis qui lui a fait comprendre qu’elle devait retrouver son mari. Dennis est amusé lorsqu'il remarque l'annonce d'Elsie dans le journal.

Martha soutient la position d'Elsie, disant qu'il est temps que quelqu'un s'oppose de faire taire Ena alors que, de l'autre côté de la rue, Ena elle-même dit hypocritement à Minnie qu'elle a pitié de "la pauvre Elsie" et insinue que Martha est la seule à blâmer pour les commérages.

Une querelle éclate entre elles, mais elle s'intensifie lorsqu'Elsie intervient et menace Ena en lui disant que l'homme dont elle parle est en fait son mari Arnold. Martha est ravie car, pour une fois, Ena est réduite au silence.

Harry et Concepta reviennent du bal. Elle s'est bien amusée, mais Harry est pompette et veut entrer avec elle au Rovers alors que le pub est fermé. Elle le supplie de se taire pour ne pas perdre sa réputation ni son emploi et lui demande avec force de rentrer chez lui.

Le lendemain matin, le laitier entend Albert gémir de douleur au n°1 et alerte les Barlow, ne laissant pas d'autre choix à David et Ken que d'entrer par effraction.

Le Dr Tinsley examine Albert, lui fait une ordonnance et lui dit d'y aller doucement, mais il dit aussi à Ida que le vieil homme devrait emménager avec sa fille, Beattie Pearson. Albert refuse de donner à Ida l’adresse de Beattie.

Le plombier Joe Makinson de Shorrock appelle au n°13 au sujet d'une facture impayée de 1 £, qui s’ajoute à l’ardoise que devait May, et maintenant aux malheurs financiers de Christine. Joe reprend la facture en signe de sympathie lorsqu’il s’aperçoit qu’elle ne peut pas la payer.

Ida alerte Beattie qui appelle son père. Il refuse d'emménager avec elle. Elsie, inquiète, envoie une contribution pour les enfants africains qui meurent de faim. Elle met alors un masque de beauté, mais est interrompue lorsqu'Arnold lui rend visite.

À suivre...