S3 | Cumul | Année 1962 | Titre de l'épisode |
1 | 110 | Lundi 1 janvier | Les accusations et une brouille |
Dennis est vexé qu'Elsie puisse croire qu'il a volé le Rovers. Néanmoins, lorsqu'il clame son innocence, elle le prend au mot. Annie se sent obligée d'exclure Dennis sans preuve, mais ordonne à Concepta de ne dire à personne pourquoi elle l'a fait. Elsie refuse que Dennis soit puni pour un crime qu'il n'a pas commis et lui demande de raconter les événements pour voir s'ils peuvent prouver son innocence. Dennis se souvient que Florrie et Ena étaient au Rovers en même temps que lui.
Albert ne peut pas trouver Swindley pour récupérer 15ct qu’il avait avancé pour le matériel de nettoyage à la mission. Ena le met en relation avec le trésorier du comité, Ernest Harrison, à Victoria Street.
Elsie demande à Ena si celle-ci peut se porter garante de Dennis. Ena admet qu'elle n'avait pas les yeux sur Dennis tout le temps qu'elle était au Rovers, mais elle a vu la caisse et il ne s'en est jamais approché. Elle accompagne Elsie et Dennis au Rovers pour répéter l'histoire à Annie. Elsie annonce aux habitués qu'Annie a accusé Dennis de vol avant de présenter Ena comme témoin de la défense. Elsie annonce à Annie que les Tanner ne mettront plus les pieds au Rovers.
Albert se met au lit avec la grippe et est soigné par Ena et Minnie. Ken récupère son argent auprès de Harrison. Annie accepte que Dennis puisse être innocent et considère d'autres suspects. Jack se souvient que Len était dans le bar quand il est sorti pour voir Florrie. Florrie avoue à Concepta qu'elle était seule au Rovers pendant un bref moment. Concepta lui assure qu'Annie ne l'accusera pas, mais Annie reste sur ses gardes quand Concepta lui apprend la nouvelle.
Elsie choque Jack en refusant d'aller au Rovers quand Linda lui téléphone du Canada.
À suivre...
S3 | Cumul | Année 1962 | Titre de l'épisode |
2 | 111 | Mercredi 3 janvier | Un prêt et l’épidémie s’étend |