S12 | Cumul | Année 1971 | Titre de l'épisode |
71 | 1110 | Lundi 6 septembre | L’agression |
Dave Smith refuse d'accorder une augmentation à Lucille. A l'insu de tous, deux malfrats projettent de s'emparer des recettes de la boutique de paris lorsque Lucille et un certain Norman se rendent à la banque.
Irma est en convalescence à Llandudno. Hilda se dispute avec Betty lorsque celle-ci insinue qu'Irma a honte de ses parents.
Lucille se rend seule à la banque et se fait agresser en descendant Back Marriot Street. Elle est emmenée à l'infirmerie avec des contusions, un choc et une légère commotion cérébrale.
Dave est horrifié par la somme de 435 livres sterling qui lui a été dérobée.
Helen Ormerod dit aux Ogden que Janet ne lui a pas rendu visite.
À SUIVRE...
S12 | Cumul | Année 1971 | Titre de l'épisode |
72 | 1111 | Mercredi 8 septembre | La suspecte |