# 1143 - Une partie de billard

Alan et Jerry se réconfortent l'un l'autre pour le triste Noël qu'ils ont passé. Nellie tente de rejoindre Gerald Prince pour la prochaine danse mais Annie la précède. Dave revient avec Eddie qui lui annonce qu'il a été transféré au Torquay United F.C..

Nellie passe la nuit à fixer Annie du regard alors qu'elle s'accapare Gerald.

Alan et Jerry obtiennent d'Ena la clé du centre communautaire pour jouer une partie de billard.

Dave dit à Bet que le transfert est une affaire commerciale et non personnelle. Kitty et Nellie finissent par devoir danser ensemble alors qu'Annie fait la connaissance de Gerald.

Eddie dit à Bet qu'il est heureux du transfert et lui demande de l'accompagner. Elle refuse car elle se retrouverait sans amis ni soutien s'il la larguait.

Il s'énerve et elle le bluffe, lui disant de refuser le transfert, mais il ne le fait pas. A contrecœur, il la supplie, mais sa réponse reste la même et il part en claquant la porte.

Gerald demande à Annie s'il peut rendre visite aux Rovers. Elle accepte mais ne se précipite pas pour fixer une date.

Ken se rend compte que quelque chose ne va pas avec Elsie et l'oblige à se rendre au Rovers.

Betty doit rentrer plus tôt du dîner dansant de la police car Cyril est tombé malade.

Elsie annonce à Ken qu'Alan l'a quittée.

Annie et Gerald gagnent un prix pour la valse minute, à la grande colère de Nellie. Il reçoit des mouchoirs et elle du savon.

Annie doit partir rapidement pour aller chercher Dave et oublie son sac à main.

Gerald refuse l'offre de Nellie et Kitty de lui rendre le sac à main et le prix et dit qu'il les rendra lui-même.

À SUIVRE...