S3 | Cumul | Année 1962 | Titre de l'épisode |
8 | 117 | Mercredi 24 janvier | Cure de jouvence et mystère autour de Florrie |
Harry et Len prévoient de faire la course avec Lucky Lolita. Concepta pense qu'il n'y a pas d'argent à gagner dans les courses de chiens.
Dennis achète à Elsie une bouteille de tonique en allant chercher des aspirines au magasin. Elsie est furieuse de lire l'étiquette : "pour rajeunir".
Florrie sort à nouveau pour la soirée, sans que personne ne sache où elle va. Elsie et Ena sont certaines qu'elle a un homme.
Harry a besoin de quelqu'un pour la promenade du matin de Lucky et demande à Dennis de le faire, car il a temps vu qu’il travaille le soir. Dennis accepte en échange d'une réduction de ses mises de courses.
Florrie passe en réalité son temps au bingo.
Dennis prend ses devoirs de promeneur de chien au sérieux et frappe à la porte des Hewitt à9h30 le dimanche matin pour promener Lucky. Elsie est tellement étonnée de le voir debout qu'elle pense qu'il vient juste de rentrer du club.
Frank est fatigué de travailler pour comme directeur de la poste.
Harry donne Lucky à Dennis, avec des instructions strictes pour la surveiller.
Florrie dit à tout le monde qu'elle a gagné 6,10 £ au bingo et s'amuse à découvrir que des gens ont fait des commérages sur elle. Ena est consternée par les joueurs qui se trouvent parmi elle. Minnie la choque avec sa connaissance du bingo mais la retraitée explique que sa mère y joue au lit.
Dennis lâche Lucky et le lévrier est effrayé par une moto. Il s’enfuit. Elsie force Dennis à se confesser à Harry en le menaçant de le faire elle-même. Dennis est en train de le faire quand Lucky retourne au n°7 de son propre chef.
À suivre...
S3 | Cumul | Année 1962 | Titre de l'épisode |
9 | 118 | Lundi 29 janvier | Minibus pour une course de chiens et l’épargne |