S13 | Cumul | Année 1972 | Titre de l'épisode |
34 | 1177 | Mercredi 26 avril | La menace de Rita |
Alan reproche à Ivy et Edna d'être à l'origine des ennuis d'Elsie.
Billy est amusé quand Annie lui raconte que Stan a fait une embardée pour éviter un renard à Scotch Corner et qu'une cargaison de bananes lui est tombée dessus, l'obligeant à se rendre à l'hôpital.
Johnny Fitzpatrick fustige Elsie pour avoir laissé Alan entrer dans l'entrepôt et lui conseille de jeter Ivy hors de chez elle, affirmant qu'être patron et ami ne fait pas bon ménage.
Rita menace de dire au père de Terry qu'il a disparu du match et qu'il est allé voir les photos. Terry menace à son tour de lui dire que Rita s'intéresse à Ken.
Albert et Ken essaient tous deux de s'attribuer le mérite de la victoire de l'école Bessie Street.
Elsie est en colère lorsqu'elle arrive à la maison et trouve Ivy en train de se préparer pour un rendez-vous avec George Harrop. Ivy s'enfuit par la porte avant qu'elle ne puisse lui dire de partir. Alan décide qu'ils devraient aller voir Jack pour qu'il ramène Ivy. Buvant avec Ivy au Rovers, George essaie de la faire emménager avec lui et parle mal de Jack. M. Perkins offre des boissons au Rovers pour fêter la première victoire de l'équipe en dix ans. Jack accepte de reprendre Ivy, mais Billy avertit les Howard qu'elle et George semblaient très proches tout à l'heure.
Rita dit à Terry de ne pas être insolent avec Ken avant qu'il ne parte pour l'école.
Ivy part tôt au travail pour éviter les Howard. Elsie empêche une nouvelle dispute entre Ivy et Edna. Elle dit à Ivy de retourner auprès de Jack, qui lui a dit qu'il voulait qu'elle revienne, mais Ivy décide d'accepter l'offre de George.
Ken fait la leçon à la classe sur les déchets. Terry lui en veut.
Elsie ne peut pas demander à Ivy de partir si elle ne retourne pas avec Jack. Alan éclate de rire lorsqu'il apprend la nouvelle et commence à préparer la valise d'Ivy. Ivy entre et dit à Elsie qu'elle retourne avec Jack, le préférant à George.
Billy emmène Annie au restaurant à l'occasion de l'anniversaire de Jack.
Le chauffeur de camion Tommy O'Riley entend les habitués faire des blagues sur Stan et les avertit de faire attention car son ami et beau-frère de Stan, Archie Crabtree, va bientôt venir habiter chez Hilda.
Perkins, mécontent, voit l'élève Mark Hillkirk écrire "Barlamb fancies Terry Bate's Mam" (sic) au tableau.
À SUIVRE...
S13 | Cumul | Année 1972 | Titre de l'épisode |
35 | 1178 | Lundi 1 mai | Le frère d’Hilda |