S13 | Cumul | Année 1972 | Titre de l'épisode |
44 | 1187 | Mercredi 31 mai | Histoires fantaisistes |
Hilda relance Stan avec l'argent pour un seau et une peau de chamois, mais il a toujours besoin d'une échelle.
Norma profite de sa première nuit dans l'appartement et sert sa première cliente - Ena. Elle lui raconte des histoires fantaisistes sur ses parents et son ancien travail. Elles amusent Maggie.
Len repart pour son rendez-vous avec Harold Chapman.
Ray vend à Stan sa vieille échelle pour 4 livres sterling réparties sur huit semaines.
Chapman invite Len à déjeuner dans la Rolls du maire, garée au bout de la rue.
Hilda demande à Alf si Stan peut obtenir le poste de vitrier du centre communautaire. Il lui répond que c'est la décision d'Ena.
Les habitants se rendent compte que Norma leur a raconté des histoires différentes sur son passé et Ena pense que Maggie en a trop pris sur elle.
Chapman dit à Len que le nombre de sièges disponibles sera réduit dans le cadre de la réorganisation du gouvernement local et qu'il doit être prudent. Chapman lui dit qu'il l'aime bien et qu'il n'aimerait pas le voir perdre un siège au profit d'un type comme le conseiller Warburton.
Hilda distribue des cartes de visite à Stan. Ena accepte à contrecœur de laisser Stan s'occuper du centre. Stan demande à Alan de lui fournir un moyen de transport et celui-ci lui donne une vieille charrette à bras du garage du canal en échange d'un nettoyage gratuit pendant six mois.
Elsie fait comprendre à Hilda que le nettoyage gratuit a d'autres raisons d'être. Hilda obtient pour Stan vingt clients grâce aux cartes de visite.
Elsie tente d'éviter Ned Fox, le responsable du club d'assurance, qui ne fera que la persuader de souscrire une autre police.
Ena lui révèle qu'il part à la retraite avec un carnet de clients bien rempli.
Norma entend Alf se demander quelle est sa véritable histoire.
À SUIVRE...
S13 | Cumul | Année 1972 | Titre de l'épisode |
45 | 1188 | Lundi 5 juin | Les intérêts de Ray |