# 1231 - L’enquête sur le cambriolage

Billy demande à Lucille de cesser d'être aussi froide avec Sean. L'inspecteur Patterson enquête sur le cambriolage et interroge Rita et Benny sur la façon dont l'argent a été déposé et qui avait les clés de l'appartement. Benny déclare à la police qu'il ne manque que 500 livres sterling.

Franny Slater achète une nouvelle voiture de sport et donne à Freddie Slack 500 £ et à Sharon Duffy 1 000 £ pour leur participation au cambriolage. Il garde 3 500 £ et dit à Sharon qu'il part pour un certain temps, l'avertissant de ne pas le trahir.

Alan a la gueule de bois. Patterson interroge Lucille sur les étrangers qu'elle a vus et demande à Hilda si elle a touché à l'alarme.

Concepta et Sean organisent une fête et invitent les résidents.

Norma entend parler du cambriolage et soupçonne Jacko.

Patterson demande à Ray et Len s'ils ont déjà perdu leur clé. Ils nient l'avoir fait mais Ray se rend compte qu'il est dans le coup.

Elsie dit à Concepta que Lucille finira par se réconcilier avec Sean.

Benny dit à Ray et Len que Patterson pense que les clés que Rita et eux possédaient ont été utilisées lors du cambriolage.

Norma fait part à Maggie de ses soupçons concernant Jacko. Elle lui dit de ne pas tirer de conclusions hâtives. La fête a lieu dans l'arrière-salle du Rovers mais Concepta part tôt car elle a mal à la tête.

Ray sonne au Flying Horse et découvre que Sharon a démissionné. La fête se poursuit dans l'appartement de Benny. Bet reste pour faire le ménage et Sean l'aide.

Alan annonce à Elsie qu'il fréquente à nouveau Jimmy Frazer et lui demande de le rejoindre.

Ray raconte à Len qu'il a donné la clé à Sharon. Furieux, Len lui dit qu'ils vont prévenir la police dès demain matin.

Séparément, Sean embrasse une Bet choquée.

À SUIVRE...