# 1243 - Des dons pour les décorations de Noël

Billy et Lucille font don au centre communautaire d'une partie des décorations de Noël du Rovers. Alf fait également don d'une grande boîte, mais Ena voit clair dans ses efforts et devine qu'il s'agit d'un autre moyen pour lui de se faire élire maire.

Ken et Norma apprécient la compagnie de l'autre au numéro 1. Ken pensait aller à Glasgow pour Noël, mais il pense qu'il ne fera que rappeler aux jumeaux le bon vieux temps.

Stan revient du Flying Horse pour répondre à une série de questions de la part d’Hilda. Elle lui dit que s'il prend sa retraite, il pourra s'occuper des tâches ménagères.

Alan étant occupé, Elsie s'ennuie et quitte le club plus tôt que prévu avec Bet. Rita regarde avec désapprobation Alan commander un autre whisky.

Albert interrompt Ken et Norma et commence à leur raconter des histoires de guerre. Il compare la présence de Norma aux soirées passées avec Val, ce qui agace Ken.

Rita ramène Alan chez lui au petit matin, mais garde ses clés pour qu'il ne puisse plus monter dans la voiture.

Le lendemain matin, Ray et Jerry chantent Underneath the Arches à Ernest, laissant entendre qu'ils veulent participer au spectacle des années 1940.

Hilda menace d'abandonner deux de ses emplois si Stan ne se montre pas à la hauteur.

Alan annonce à Elsie que sa voiture est tombée en panne.

Lucille ne parvient pas à trouver des acteurs pour le spectacle des années 1940. Rita donne les clés à Billy pour qu'il les transmette à Alan.

Bet et Norma veulent être les Andrews Sisters pour le spectacle mais ont besoin d'une autre sœur. Ena prévoit de chanter There'll Always Be an England. Hilda est en retard pour son travail au club quand Stan ruine son thé.

Elsie refuse de participer au spectacle. Elle trouve les clés d'Alan sur le bar du Rovers et les prend. Lucille dit à Billy qu'il s'agit des clés de voiture et de maison d'Alan et qu'il a de gros ennuis.

Norma offre à Ken un exemplaire des Sonnets du Portugais. Il est gêné quand elle lui lit How do I love thee ? (Laisse-moi compter les manières). Elsie arrive au club et rend les clés à Alan, se demandant ce qu'il faisait avec Rita.

À SUIVRE...