# 1257 - Un secret bien gardé

Albert est mécontent que Ken refuse de s'occuper de la décoration et commence à gratter lui-même le vieux papier. Hilda se vante des prouesses de Stan en matière de décoration.

Annie s'inquiète de savoir comment Lucille s'en sort et où se trouve son lit.

Billy lui dit que Lucille est capable de s'occuper d'elle-même. Lucille appelle Elsie pour commander de la literie à prix réduit à l'entrepôt et est choquée par la dépense.

Albert est appelé à l'extérieur pour aider au centre communautaire. Emily dit à Ena que Minnie a trouvé la lettre.

Lucille tente d'améliorer son logement en accrochant un poster au mur et en peignant une commode en violet, mais George Scully s'y oppose.

Ena explique que la lettre a été écrite après une dispute entre Minnie et Armistead lors d'un voyage à Marple Lakes en 1919 et persuade Minnie que son amitié avec lui n'avait rien à voir, Ena lui ayant simplement apporté une épaule pour pleurer ce jour-là.

Plus tard, Ena avoue à Emily que les intentions d'Armistead étaient bien plus sérieuses que ce qu'elle avait laissé entendre à Minnie.

Emily promet de garder le secret. Billy, Ken, Alan, Jerry et Len jouent au poker au Rovers.

Ken gagne mais au lieu de prendre leur argent, ils acceptent de décorer pour lui. Lucille se sent seule et déprimée dans son appartement.

À SUIVRE...