# 1298 - La moustache d’Alan

Rita dit à Mavis de se méfier de Len et de Ray avant d'aller prendre le thé du dimanche au numéro 9.

Ray est fou de joie après avoir gagné au billard. Elsie harcèle Alan pour qu'il se taille la moustache.

Hilda vérifie leur coupon de billard et réalise que le syndicat a 23 points. Stan a l'air inquiet.

Elsie gâche la moustache d'Alan en la coupant de trop près. Stan essaie de donner son argent, celui de Bet et celui d'Alan à Len sans dire de quoi il s'agit, mais il est rejeté.

Ken dit à Glyn qu'il désapprouve la machine à sous qui a été installée dans le public.

Hilda annonce à Bet, stupéfait, que le syndicat a gagné.

Ray sort avec une fille dans le parc.

Rita maquille Mavis avant de l'envoyer prendre son repas. Alan doit se raser toute la moustache. Albert gagne des jetons à la machine à sous et n'arrive pas à les échanger contre de l'argent. Il n'a plus d'argent pour le ménage et pousse Alan et Ken à les échanger contre de l'argent liquide.

Jerry est sur les nerfs lorsque Mavis arrive. Elle essaie de convaincre Len de rester avec eux en tant que chaperon, mais n'y parvient pas.

Hilda agace Elsie en jouant de la musique de rumba à tue-tête. Elle l'appelle pour ramer avec elle et apprend que le syndicat a gagné. Elle lui conseille d'être prudente jusqu'à ce qu'ils sachent exactement à combien s'élève le gain.

Mavis et Jerry savourent leur repas. Il lui fait plaisir en lui disant qu'il espère que ses parents se feront à l'idée de ne pas la voir tous les dimanches.

Le syndicat rêve de ses richesses. Glyn dit à Betty de ne pas le sous-estimer quant à ses projets pour le Rovers. Ray dit à Maggie et Norma que comme son argent était le seul à avoir été versé, il garde tous les gains du syndicat.

À SUIVRE...