# 1302 - Drame dans la ruelle

Bet a été emmenée à l'hôpital, mais personne ne connaît l'étendue de ses blessures. Ena annonce aux habitants du magasin du coin qu'elle vient de la voir revenir, conduite au Rovers dans une ambulance.

Glyn Thomas est heureux de l'accueillir et Lucille lui a préparé un lit. On lui a volé ses 75 livres sterling.

Ena prend Emily à partie pour avoir suggéré que la cause première de tels événements est le chômage.

Minnie annonce avec enthousiasme à Ena qu'Annie est revenue en taxi.

Au pub, Annie est choquée d'apprendre ce qui est arrivé à Bet. Clive Shawcross de la Gazette interviewe les Ogden. Hilda dramatise les événements et parle de leur propre implication dans ce qui est arrivé à Bet.

Annie s'occupe gentiment de Bet, reconnaissante, et lui dit qu'en ce qui la concerne, c'est Glyn qui est responsable du pub.

Le sergent-détective Brewster enquête sur le crime et interroge Bet. Elle lui dit qu'elle n'a pas vu qui l'a attaquée. Il s'intéresse au paiement du syndicat, à l'endroit où il a eu lieu et à qui était au courant.

Annie demande à Alf de demander à Ethel Bostock de la remplacer pour les prochains jours.

Brewster apprend de Lucille que Stan n'a rien reçu dans le cadre de la transaction.

Annie ne se préoccupe pas du fait que les boissons soient servies dans des verres en plastique, ni des autres changements apportés par Glyn. Norma surprend Annie en train de dire à la brasserie au téléphone qu'elle s'en va.

Brewster interroge Stan et Hilda. Il découvre que Stan s'est absenté pendant quinze minutes de la friterie pour aller à la boutique.

Annie rend visite à Patrick Ridley qui lui dit qu'elle prend la mauvaise décision et la persuade de prendre quelques jours de plus pour y réfléchir.

Stan s'en prend à Ray lorsqu'il laisse entendre qu'il est le coupable. Personne d'autre n'est amusé.

Annie dit à Glyn qu'elle réfléchit encore, mais avoue à Lucille qu'elle prend sa retraite à Derby, tout en lui demandant de ne rien dire. Lucille va directement voir Ena et lui dit, en lui demandant de faire quelque chose.

Bet soupçonne Norman Leach de l'avoir attaquée et Brewster lui dit qu'ils auront besoin de connaître toute l'histoire.

À SUIVRE...