# 1325 - Les chemins détournés de Stan

Norma espère que Ken et Janet se sont rencontrés pour parler affaires puisqu'ils sont tous les deux dans l'éducation.

Stan se met à la pipe car il a seulement promis d'arrêter la cigarette.

Ray reçoit une lettre de Len qui lui demande pourquoi il n'a pas de nouvelles de Rita.

Les résidents trouvent des moyens de faire face à l'impossibilité de fumer ; Ray porte une cigarette factice à la bouche tandis qu'Elsie mange des sucreries.

Janet appelle Ken pour lui dire qu'elle lui a trouvé un professeur remplaçant. Ils vont déjeuner ensemble et apprennent à se connaître.

Vera Hopkins ramène sa fille Tricia au Rovers, cette fois-ci en uniforme scolaire et avec l'air de son âge, pour reprocher à Annie de servir des mineures. Annie reproche à son tour à Vera de donner à Tricia suffisamment d'argent pour qu'elle puisse s'offrir des vêtements à la mode et des boissons coûteuses. Elle leur interdit l'accès aux Rovers.

Alf dit à Annie que Norman Leach a écopé de sept ans de prison.

Elsie ne voit pas d'inconvénient à ce que Janet soit de retour dans le quartier, car elle comprend qu'elle a besoin d'un homme.

Conrad Farmer cherche Len pour le remercier d'avoir sauvé sa femme dépressive du canal et d'être resté avec elle jusqu'à ce que leur fille rentre à la maison.

Alf se rend compte que c'est la raison pour laquelle Len ne s'est pas présenté à la mairie pour l'empêcher de démissionner au profit de Norman Leach.

À SUIVRE...