# 1337 - Alan culpabilise

Le lendemain matin, les braises du feu de joie s'éteignent. Mark Hillkirk a été brûlé aux jambes, aux bras et au visage. Ken prévoit de retourner à l'hôpital pour le voir, même si Alan et lui n'ont pas été autorisés à entrer la nuit précédente.

Lucille appelle pour dire qu'Annie organise une fête de mariage pour les Barlow ce soir-là. Elle dit qu'Alan supporte mal le feu d'artifice.

Bet et Betty ont entendu dire que Clive Shawcross de la Gazette a posé des questions sur l'accident.

L'hôpital refuse de laisser entrer Alan, mais lui dit que Mark doit subir des greffes de peau. Shawcross et son photographe, Larry Clark, appellent au Rovers pour interroger Alan. Les habitués acceptent de leur parler mais Alan est rempli de culpabilité.

Len dit à Rita qu'il ne paie certainement pas la TVA.

Clive et Larry appellent au Kabin et disent à Len que la Gazette lance une campagne contre les feux d'artifice et qu'ils veulent qu'il soit leur porte-parole. Il accepte.

Annie s'inquiète pour le buffet et le gâteau de mariage alors que la fête se prépare dans l'arrière-salle. Norma essaie de ne pas venir. Janet fait de son mieux pour s'attirer les bonnes grâces d'Albert. Elle porte une robe décolletée coûteuse pour la fête, bien qu'elle ne soit pas la préférée de Ken.

Alan se rend à l'hôpital pour voir Mark. Bet et Lucille ne sont pas convaincues par la robe de Janet. Elles essaient de se débarrasser de Janet lorsque les jumeaux arrivent de Glasgow.

Alan n'arrive pas à obtenir grand-chose de Mark, qui est sous sédatifs.

Lucille essaie de convaincre Norma de venir à la fête mais elle refuse.

Alan, déprimé, retourne aux Rovers où Annie insiste pour qu'il se joigne à la fête. Il souhaite bonne chance à Janet et Ken sous le regard enthousiaste de Bet et Lucille. Bet attend avec impatience la réaction d'Elsie à la nouvelle.

Norma change d'avis et vient à la fête où Annie annonce que les visiteurs français de Charleville, la ville jumelée de Weatherfield, arrivent la semaine prochaine et que trois d'entre eux veulent rester dans une maison anglaise et non dans un hôtel. Stan, ivre, accepte d'héberger René Dubois en l'absence d'Hilda, pensant qu'il s'agit d'une femme.

À SUIVRE...