S15 | Cumul | Année 1974 | Titre de l'épisode |
7 | 1359 | Mercredi 23 janvier | L’argent de Billy |
Betty parle à Bet des 2 000 livres sterling de Billy. Elles se demandent pourquoi il n'en a parlé à personne.
Les Barlow prévoient de recevoir le collègue de Ken, George Hawthorn, et sa femme.
Hilda se propose comme assistante de Maggie pour l'agrandissement du magasin.
Alan reçoit une offre de Douglas Wormold pour le garage du canal. Len conseille à Billy de s'attaquer au garage pour obtenir un plus grand profit de la part de Wormold lui-même. C'est ce qu'il fait et achète le garage.
Maggie paie 45 livres sterling pour les plans du magasin.
Annie s'inquiète de savoir d'où Billy a tiré l'argent et se demande pourquoi Wormold veut acheter un garage. Les Barlow donnent le tableau d'Elsie représentant la fille verte à Hilda, car ils le détestent eux-mêmes. Hilda trouve que c'est très classe.
Maggie demande à Len de faire la conversion, mais il lui dit d'oublier cette idée. Elle se rend compte qu'il sait quelque chose. Les invités des Barlow n'arrivent pas car leur baby-sitter les a laissés tomber et ils ont donc un dîner aux chandelles pour eux seuls. Billy donne à Annie les 200 livres sterling qu'il lui doit.
Betty prend un appel téléphonique pour Billy, apprenant qu'un homme le poursuit pour une Alfa Romeo qu'il lui a vendue. Billy ne s'inquiète pas, mais Annie l'entend et commence à s'inquiéter.
À SUIVRE...
S15 | Cumul | Année 1974 | Titre de l'épisode |
8 | 1360 | Lundi 28 janvier | Voiture d’occasion |