# 139 - Mauvaise réputation et ragots à gogo

Jack n'a pas réussi à débloquer les tuyaux d'évacuation du Rovers mais Annie refuse de demander à Len à cause de ce que les gens disent de lui.

Elsie appelle Dennis à Londres et découvre qu'il a dorénavant un emploi permanent. Harry nevoit pas ce que Len a fait de mal.

Florrie demande à Len de faire son salon mais il lui dit qu'il n'a pas le temps.

Elsie prend une demi-bouteille de gin, six bouteilles de tonic et trois pintes de bière au Rovers pendant qu'elle se divertit. Les résidents spéculent sur ce qui va arriver au mariage de Len, alors que la rumeur se répand qu'Elsie joue à la maîtresse de maison. Ena déçoit Martha en l'apprenant avant elle.

Florrie est alarmée par les ragots.

Concepta rencontre une Nellie en détresse en ville et demande à Harry de s'occuper de Len.

Len vient pendant qu'Harry est au football et est pris à partie par Concepta pour avoir traité Nellie comme une bête de somme. Len se défend en disant que les hommes ont le droit d'attendre de l'affection de leurs femmes, y compris d'elle. Concepta se méprend sur ces mots et fait un malaise. Florrie snobe Len et préfère avoir affaire à son patron chez Birtwistle's Construction.

Concepta raconte à Harry ce que Len lui a dit. Harry, furieux, cherche Len au Rovers, et dans sa maison - où il y trouve Elsie - avant de l'affronter au travail. Len insiste sur le fait qu'il n'a pas eu de nouvelles de Concepta et refuse de s'excuser auprès d'elle. Lorsqu'il le traite de chien de salon de Concepta, Harry le frappe. Les hommes se battent et Harry laisse Len inconscient sur le sol.

À suivre...