S15 | Cumul | Année 1974 | Titre de l'épisode |
57 | 1409 | Mercredi 17 juillet | Le parfum de femme |
Betty peut sentir le parfum d'une femme dans sa maison.
Bet Lynch demande une avance de 5 livres pour une robe qu'elle a vue dans la vitrine de Miami Modes.
Annie n'est pas contente de voir l'histoire de "Champagne Stan" dans le journal, mais Stan lui-même pense qu'il est célèbre parce que son nom est imprimé. Il montre à Hilda la facture de 143 livres sterling de Mervyn Traynor et lui demande l'argent de sa croisière, mais elle lui dit d'aller se faire voir ailleurs.
La famille Hopkins a emménagé dans le magasin du coin. Megan demande à Gordon à qui Maggie a fait crédit et on lui répond que c'est seulement à Annie et aux Bishop.
Betty demande à Billy s'il connaît Beverley Mather et on lui répond qu'elle a mauvaise réputation.
Elle est contrariée lorsque Gordon boit avec elle au Rovers.
Mavis montre les actions à Megan. Elle accorde un crédit à Len parce qu'il est conseiller municipal et demande à Mavis à qui Maggie a refusé un crédit. Elle lui parle des Ogden.
Beverley ne fait pas confiance à Gordon, s'étant souvenue qu'il avait autrefois plaqué Lucille. Elle a passé la nuit chez Betty la veille, mais la dame elle-même ne le sait pas.
Mavis accorde un crédit à Minnie mais lui demande de ne pas en parler à Megan. Hilda se voit refuser un crédit et s'en offusque.
Gordon emmène à nouveau Beverley chez Betty.
Hilda paie la facture de l'avocat en liquide avec ses économies et dit à Stan d'obtenir un reçu.
Betty arrive tôt à la maison et se rend compte de ce que Gordon a fait. Elle est dégoûtée par lui et ils se disputent. Elle lui dit de se débarrasser de son crochet.
Hilda montre le reçu de Traynor à Megan comme preuve qu'elle paie ses dettes à temps. Mavis pense qu'ils devraient interdire tout crédit pour ne plus offenser les gens, mais Megan n'est pas d'accord. Mavis est stupéfaite d'apprendre qu'elle a été licenciée car elle est superflue.
Bet apprend que Gordon pourrait ramener Beverley à Londres avec lui, mais il le nie. Il part avec un au revoir réticent de la part de Betty.
Beverley se présente au magasin avec ses affaires et apprend qu'il est parti il y a une demi-heure. Elle se rend compte qu'on s'est servi d'elle. Mavis est compatissante mais Tricia, au visage dur, ne l'est pas.
À SUIVRE...
S15 | Cumul | Année 1974 | Titre de l'épisode |
58 | 1410 | Lundi 22 juillet | Le nouveau voisin de Bet |