S15 | Cumul | Année 1974 | Titre de l'épisode |
79 | 1431 | Mercredi 2 octobre | Rita encourage Mavis à pardonner à Jerry |
Billy revient et s'arrête d'abord chez Deirdre.
Ernest est furieux que lui et Emily doivent faire le ménage pendant que Sheila dort.
Rita encourage Mavis à pardonner à Jerry, car son verre a été trafiqué lors de la fête.
Mavis pense que c'est le vrai lui qui a parlé et refuse de sortir avec lui. Jerry ne se souvient pas de ce qui s'est passé hier soir et tout le monde est trop gentil pour le lui dire. Il s'inquiète lorsque Sheila lui dit qu'elle a été flattée mais qu'elle veut que cela reste un bon souvenir.
Annie est brève avec Billy lorsqu'il se montre enfin au Rovers. Sheila invite les Bishop à Sheffield pour leur rendre la pareille. Ils acceptent tous les deux, bien qu'Ernest ne le pense pas.
Billy ne sait pas pourquoi Blanche a dit à Annie qu'un mariage était prévu. Il aborde le sujet avec Deirdre et ils se rendent compte qu'ils veulent tous les deux se marier. Billy demande Deirdre en mariage et elle accepte.
Rita a pitié de Jerry et demande à Len de lui avouer qu'il a versé de l'alcool dans son verre. Jerry apprend enfin de Ken quel a été son comportement à la fête.
Sheila fait comprendre à Emily qu'elle et Ernest se disputent toujours avant qu'elle ne parte pour Sheffield. Emily traite Ernest d'hypocrite pour avoir prétendu bien aimer Sheila.
Jerry s'excuse auprès de Mavis et lui dit que ses boissons ont été trafiquées. Mavis l'accuse de vivre sur les souvenirs d'une femme qu'il ne peut pas avoir et lui demande de la laisser tranquille.
Annie craint qu'il se passe quelque chose entre Billy et Deirdre et préfère se réfugier dans son lit pour ne pas avoir à faire face à cette éventualité.
Bet apprend qu'elle a gagné le concours "Trouvez le football" - un séjour pour deux personnes aux Bahamas.
À SUIVRE...
S15 | Cumul | Année 1974 | Titre de l'épisode |
80 | 1432 | Lundi 7 octobre | Annie bouleversée par les fiançailles de Billy et Deirdre |