# 1440 - Hausse des prix

Albert se plaint de la hausse des prix lorsque ses courses coûtent 9 pence de plus que la semaine dernière.

Vera et Granny se disputent lorsque Vera a mal à la tête et dit qu'elle ne peut pas travailler, mais les deux sont temporairement unies dans la colère lorsque Billy embauche Idris au garage pour des petits travaux.

Ernest est décontenancé lorsque Sheila Crossley écrit à Emily, lui demandant de lui rendre visite et exprimant l'espoir qu'elles s'entendent mieux maintenant.

Emily oblige Ernest à représenter Weatherfield à l'inauguration d'un centre communautaire à Stockport lorsque Alf le leur demande.

Annie revient de Derby et apprend que Bet est en train de faire profil bas après avoir été de retour pendant quelques jours. Ni Betty ni Len ne lui parlent de l'arrestation de Billy.

Idris dit à Billy qu'il en a assez d'être toujours le cochon au milieu des femmes de sa famille.

Ken annonce à Alf et Albert que Tony Bolton, Paul Meggitt et Fred Bolton ont été licenciés et que Tony et Paul ont été accusés de vol.

Emily s'énerve quand Ernest commande sa boisson au Rovers sans lui demander ce qu'elle veut.

Bet revient et prétend qu'elle vient d'arriver de Majorque.

Len est contrarié par le fait que le magasin du coin vende des feux d'artifice, mais Mamie refuse de changer sa politique.

Betty n'arrive pas à faire admettre la vérité à Bet.

Ernest contrarie Emily lorsqu'il se plaint de ne jamais avoir de déjeuner cuisiné à la maison.

Annie passe au garage avec une tarte pour Billy à l'heure du déjeuner et il avoue sa nuit en cellule.

Vera et Granny commencent à s'entendre.

Annie retourne au Rovers, contrariée par Betty de ne pas lui avoir parlé de Billy, mais elle lui pardonne rapidement.

Ernest ne veut pas aller chez Sheila. Emily et lui continuent de se chamailler à propos du comptoir du magasin d'appareils photo.

Annie offre à Ken un verre de la maison pour avoir aidé Billy. Derek Whitely se présente à la recherche de Bet, qu'il a rencontrée quelques jours avant qu'elle ne quitte Majorque. Les habitués sont intrigués par son identité.

À SUIVRE...