S15 | Cumul | Année 1974 | Titre de l'épisode |
97 | 1449 | Mercredi 4 décembre | Bagarre autour d’un buffet |
Mamie est bien décidée à découvrir qui est "Elizabeth Preston".
Hilda donne à Betty 2,50 livres sterling pour le buffet, mais elle veut voir combien Bet offrira.
Minnie dit à Granny que le nom de jeune fille de Betty était Preston.
Les Ogden essaient de déplacer le buffet en secret.
Bet les surprend et s'assoit dessus. Hilda s'en prend à elle.
Jerry les empêche de se battre. Annie dit à Bet de laisser le buffet à Hilda ou de la renvoyer - pour maintenir la paix.
Emily est inquiète car les enfants ne veulent pas manger.
Carlos essaie de convaincre Bet de dire à Jerry que le coup de téléphone était une blague, mais elle ne peut s'y résoudre. Jerry transmet le message à Mavis. Elle se rend au rendez-vous et Jerry la suit. Carlos la rejoint.
Mamie et Vera donnent à Betty l'acte de naissance et lui disent que son secret est bien gardé avec elles.
À SUIVRE...
S15 | Cumul | Année 1974 | Titre de l'épisode |
98 | 1450 | Lundi 9 décembre | Le secret de Betty |