# 1493 - Billy quitte Weatherfield

Alf demande à Billy de l'accompagner à une vente aux enchères de voitures la semaine prochaine. Billy lui confie qu'il sera peut-être parti d'ici là. Alf pense qu'il fait bien de partir. Deirdre pensait que Billy accepterait de dédramatiser un peu les choses, sans en finir complètement.

Alec prévient Rita qu'elle devra travailler pour revenir au sommet puisqu'elle a été éloignée de la chanson pendant si longtemps.

Stan essaie d'intéresser les entreprises locales à l'embauche de Fury. Albert facture à Stan les repas de Fury. Stan pense qu'il a trop nourri le chien et lui dit d'affamer Fury qui sera un meilleur chien de garde.

Billy reçoit un appel au sujet du travail et réserve son vol pour Jersey. Il annonce à Annie qu'il quitte Weatherfield. Il est heureux de ne pas épouser Deirdre. Annie lui dit qu'elle l'est aussi. Billy décide de ne rien dire à Deirdre au cas où cela la mettrait à nouveau en colère.

Stan demande à Jerry de payer plus cher pour Fury car un supermarché lui a proposé 1,50 £ par nuit.

Le travail d'Alec pour Rita et Ernest est une audition au Gatsby Club de Manchester.

Billy change d'avis et annonce à Deirdre qu'il part à Jersey, seul. Après avoir renvoyé Blanche, venue apporte son soutien, elle s'effondre.

À SUIVRE...