S16 | Cumul | Année 1975 | Titre de l'épisode |
61 | 1519 | Mercredi 6 août | Une surprise pour les 80 ans d’Albert |
Tricia et Gail occupent Albert pendant que les habitants habillent la rue en s'asseyant avec lui au numéro 1 et en faisant semblant de vouloir entendre parler de la Première Guerre mondiale.
Ernest risque la prison s'il ne paie pas ses impôts.
Hilda fait flotter un Union Jack depuis la fenêtre de sa chambre dans le cadre des décorations.
Lorsqu'il est convoqué devant sa porte, Albert est stupéfait par la fête qui se déroule dans la rue.
Rita est furieuse lorsque Len l'embrasse. Elle refuse de tout recommencer.
Un clairon joue Come to the Cookhouse Door pour Albert alors que le Major Blake arrive du dépôt militaire local pour souhaiter bonne chance à Albert, ainsi que ses vieux copains Walter Crombie et Fred Brigginshaw.
Beattie Pearson est également invité. La fête se déroule au numéro 11 où les résidents chantent et font un tour de piste pour réunir le billet de train d'Albert pour Glasgow. Albert, tout ému, profite de la journée.
À SUIVRE...
S16 | Cumul | Année 1975 | Titre de l'épisode |
62 | 1520 | Lundi 11 août | Ray envisage de construire une maison |