Épisode 1722 - Une brasserie dans la salle de bains !

Hilda Odgen se plaint auprès de son mari qu’elle n’a pas de machine à laver, mais Stan ne semble pas s’en émouvoir. Il a un problème plus important. Un problème qui concerne tous les résidents de Coronation Street et des environs : la pénurie de bière.

En effet, la brasserie est en grève en soutien du licenciement de Maurice, le rénovateur de Rovers Return. Les futs à la cave sont pratiquement vides. Tout le monde blâme Ray Langton, car c’est lui qui a dénoncé Maurice pour le travail au noir qu’il a fait chez les Bishop. Même Deirdre lui avait dit que c’était une mauvaise idée. Mais Maurice est un concurrent sérieux de Fairclough & Langton, et Ray a du ressentiment pour lui.

Il va falloir avertir Annie Walker de la grève. Elle revient d’un séjour passé chez sa « chère Joan » (sa fille). Betty Turpin et Fred Gee prennent des pincettes. Ils annoncent d’abord le licenciement de Maurice et Gary, puis la grève qui en a découlé. Annie le prend plutôt bien. Elle leur dit qu’heureusement, la rénovation du Rovers est faite, et c’est le principal. Betty se mord les lèvres et ne dit rien. Si en effet la décoration de la salle principale est terminée (et pour tout vous dire, je ne vois pas la différence avec la précédente déco), il n’en est pas de même du salon privé (le snug) où seule l’ancienne tapisserie a été enlevée. Annie s’y rend et revient au bar, le visage blême et au bord de la crise d’apoplexie. Une scène délicieuse pour le téléspectateur.

La grève fait prendre une décision radicale à Annie : elle va rationner la bière restante, ce qui inquiète énormément Stan Ogden. Il est horrifié à l’idée de ne plus avoir sa bière au Rovers. Il s’associe avec Eddie (ouch, mauvaise idée) et ils décident de brasser leur propre bière. Eddie prend des renseignements sur la façon de faire. Il leur faut trouver un local et ils décident d’utiliser la baignoire des Ogden. Stan lit sur la notice qu’une bonne bière doit inclure des céréales, et il en ajoute à la boisson, mais ce sont des céréales de petit-déjeuner ! Quand Hilda apprend ce qu’ils font, elle n’est pas contente, et demande à Stan quand elle va pouvoir prendre un bain.

Il n’y a pas qu’Annie qui fait son retour dans cet épisode. Elsie Howard revient de Newcastle où elle a divorcé d’Alan. Suzie Birchall et Gail Potter, ses deux co-locataires, lui réservent un accueil plutôt froid. Elles étaient bien tranquilles sans les leçons de morale de la matrone.

Elsie a trouvé un acheteur pour les nouveaux modèles de vêtements de Baldwin. Cela lui a plu de négocier avec les acheteurs et elle demande à Mike si elle peut devenir commerciale à temps plein, ce qui l’intéresse plus que de manager les filles à l’usine. Mais Mike lui répond qu’elle n’aura pas l’occasion de changer de poste, car il a maintenant suffisamment d’acheteurs pour faire tourner l’usine à temps plein.

Plus tard, Elsie se confie à son ami de toujours, Len Fairclough. Elle lui a dit à quel point elle a passé de très bons moments avec Alan à Newcastle. Ils ont beaucoup ri et ont retrouvé la complicité qu’ils avaient avant. Len lui demande si elle compte retourner vivre avec lui. Elsie lui répond franchement : avant de partir à Newcastle, elle était persuadée qu’elle n’avait plus d’avenir avec Alan. Mais depuis son retour, elle se pose des questions et réfléchit.

À SUIVRE...