S18 | Cumul | Année 1977 | Titre de l'épisode |
58 | 1723 | Mercredi 20 juillet | La grosse bourde d’Hilda Ogden |
La bière brassée dans la baignoire des Ogden et recouverte de cornflakes ne semble pas mauvaise. Eddie Yeats et Stan Ogden la goutent et sont satisfaits du résultat.
Renee Bradshaw vient au Rovers afin de demander un service à Betty Turpin, l’ancienne propriétaire du magasin du coin. Renee doit s’absenter deux semaines environ. Elle se rend à Lancaster, au chevet de sa sœur qui va se faire opérer du genou et qui aura besoin d’aide. Elle demande à Betty de s’occuper du magasin pendant son absence. La serveuse du Rovers lui répond qu’elle doit voir ça avec Annie Walker. Cette dernière n’est pas chaude pour se passer de Betty pendant deux semaines. Même si en ce moment, les affaires ne sont pas au beau fixe, la grève ne va pas continuer éternellement, et en plus, ils sont en période de vacances et ont pas mal de touristes.
Pour rappel, Annie et Renee ont un passif ensemble. La propriétaire du magasin a en effet obtenu une licence pour vendre de l’alcool alors qu’Annie avait jusqu’à présent le monopole dans la rue.
Mais Annie va devoir ravaler sa fierté : la grève se poursuit et le rationnement commence à énerver les habitués. Elle n’a donc pas d’autre moyen que d’aller avec Fred au magasin du coin demander à Renee qu’elle lui vende tout son stock de bière. À sa grande surprise, Renee accepte et Fred récupère des litres de bière en conserve.
Mais Annie découvre rapidement qu’elle s’est abaissée à quémander la bière pour rien. En effet, Ray Langton lui apprend que la grève est sur le point de cesser, il le sait depuis le début de la journée. « Et vous n’avez pas pensé à me le dire avant ? » s’insurge la patronne du bar. Ray avoue n’y avoir pas pensé. En revanche, il l’a dit à Renee. Annie songe qu’elle s’est fait avoir par Renee. Celle-ci était au courant de la fin de la grève, mais a tout de même vendu ses stocks au Rovers.
Le rationnement fait des heureux : Eddie et Stan, bien sûr ! Ils invitent Len, Ray et Fred au numéro 13 et leur vendent des pintes de bière. Len et Ray apprécient le goût, Fred un peu moins. Stan leur dit que le secret de leur recette réside dans les cornflakes.
Au Rovers, Hilda surprend une conversation entre Annie et Betty. La vente d’alcool par un particulier serait illégale et passible d’une amende très salée. Elle court au numéro 13 annoncer la nouvelle à Stan et Eddie. Mais il se trouve que la bière de Stan semble élevée en degré d’alcool, car leurs invités sont quelque peu éméchés. Elle n’arrive pas à en placer une, car tout le monde parle en même temps. Dans l’urgence, elle se rend dans la salle de bain et vide la baignoire.
Lorsqu’elle redescend, elle arrive finalement à parler. Len lui dit qu’il n’est pas illégal de brasser de la bière, beaucoup de particuliers le font. Hilda est horrifiée et avoue avoir vidé la baignoire. Stan et Eddie se précipitent dans la salle de bains pour voir les dernières gouttes du breuvage englouties par le tuyau, tandis que les autres rient de la bourde d’Hilda.
L’autre histoire qui tient en haleine le téléspectateur dans cet épisode, c’est celle d’Elsie Howard. Elle commence par un coup de fil intercepté par Gail Potter. C’est Ted Brownlow qui veut proposer une sortie avec Elsie. Pensant qu’elle serait d’accord, Gail organise un rendez-vous pour ce soir. Lorsqu’Elsie rentre du travail, elle n’apprécie pas l’initiative de sa locataire. Gail se demande alors si elle n’est pas encore amoureuse de son mari Alan.
Elsie rappelle Ted pour lui dire qu’elle n’est pas disponible ce soir, et reste évasive sur un prochain rencard. Plus tard, au Rovers, elle avoue à Ken Barlow que revoir Alan lui a fait remonter des sentiments qu’elle avait enfouis. Ken lui dit que si elle se remet avec Alan, il sera ravi pour elle.
Mais cela n’arrivera pas. En effet, Elsie reçoit une lettre d’Alan qui lui dit qu’il a réfléchi sur eux. Même s’ils ont retrouvé leur complicité d’avant pendant le séjour d’Elsie à Newcastle, il préfère laisser le passé au passé, et lui dit qu’il ne veut pas se remettre avec elle. Il veut divorcer.
À SUIVRE...
S18 | Cumul | Année 1977 | Titre de l'épisode |
59 | 1724 | Lundi 25 juillet | On a volé Annie Walker |