Épisode 1736 - Une nouvelle serveuse au Rovers

L’épisode débute par un plan en panoramique de la rue, et une ambulance qui s’arrête devant le numéro 1. Ken Barlow est de retour. L’oncle Albert et Peter sont là pour l’accueillir. Il se déplace difficilement et l’ambulancier doit l’aider à descendre du véhicule. Sa jambe n’est pas cassée, mais il a des ligaments déchirés. Hilda, en parfaite commère, sort de chez elle pour souhaiter un bon retour à Ken et s’enquérir de sa santé. Visiblement, elle ennuie tout le monde.

Quelque temps plus tard, l’un des sauveteurs vient rendre visite à Ken et lui apporter quelque chose qu’il a oublié sur place lors de sa chute (je n’ai pas compris ce que c’était). Le sauveteur fait des éloges au jeune Peter, le véritable héros de l’histoire, celui qui a été obligé de passer la nuit dehors pour secourir son père. Il a fait preuve d’un grand sang-froid.

Depuis cette triste histoire, Peter semble s’être rapproché de Ken et ce dernier informe Albert qu’il envisage sérieusement de lui demander de rester définitivement à Coronation Street. Nous saurons dans le prochain épisode quelle sera la décision de l’adolescent.

Pour l’instant, intéressons-nous à Annie Walker. Elle est contrariée par le fait que Betty Turpin ne montre aucun signe d’intérêt pour reprendre son travail au Rovers. Fred Gee étant absent, et elle-même voulant s’absenter la semaine prochaine, il lui faut quelqu’un pour aider Bet Lynch à tenir le pub.

Elle demande à Alf Roberts s’il veut bien venir s’installer au Rovers et dans l’appartement du dessus pendant son absence, mais Alf a d’autres projets. Bet dit à Annie qu’elle peut rester dormir ici et gérer le pub, en revanche, elle ne peut pas rester toute seule derrière le bar.

Pendant ce temps, Betty travaille un peu avec Renee au magasin, mais elle sait que cela ne va pas durer. Renee lui répète qu’elle ne peut pas verser deux salaires. Cependant, la fierté de Betty lui interdit de retourner travailler au Rovers. Elle comprend la position de Renee et lui dit qu’elle va trouver une autre solution.

Annie se voit par conséquent contrainte d’engager une nouvelle serveuse. Alf lui recommande une certaine Dawn Perks, qu’elle reçoit en entretien. Dawn est une jeune femme qui semble sérieuse. Annie s’entend tout de suite avec elle et l’engage.

Mais quand Dawn revient pour prendre son poste, elle est totalement transformée. Elle attire l’attention de la gent masculine présente avec sa robe décolletée. Bet est immédiatement jalouse d’elle.

Annie n’en a que faire, elle est occupée à recevoir sa moquette. Oui, en fait de tapis, c’est de la moquette qu’Eddie lui vend. Ils parlaient de « carpet », j’avais donc pensé à un tapis. Bref, si Annie adore sa nouvelle moquette, c’est surtout parce qu’elle est ornée de ses initiales AW brodées à intervalle régulier. Elle ne regrette pas les 71 livres sterling que cela lui a coûté.

À SUIVRE...