Épisode 1755 - Un tas de mensonges

Ce matin, au numéro 5, Deirdre n’a qu’une hâte, c’est que Ray aille travailler pour qu’elle puisse être seule avec Tracy. Son traumatisme à la suite de son agression semble s’aggraver. Une nouvelle fois, Ray lui demande de faire un nouvel essai au travail, mais elle ne s’en sent pas capable. Dans ce cas, il lui suggère de passer au bureau pendant une heure ou deux. « On verra », dit-elle.

Mais elle ne viendra pas au bureau, et Len commence à s’énerver sur l’absence prolongée de Deirdre. Il aimerait savoir ce qu’il se passe et pense que le couple traverse une crise. D’abord, Ray lui dit que Deirdre ne se sent pas bien, et lorsque Len menace de la licencier, il avoue qu’elle a été victime d’une agression. Len est bien sûr plus compatissant maintenant qu’il sait. Ray s’épanche, disant qu’il est au bout du rouleau et n’arrive plus à faire face à la situation. Deirdre s’éloigne de lui et il ne sait pas comment faire pour qu’elle aille mieux.

De son côté, Deirdre reste cloîtrée chez elle. Elle est néanmoins heureuse de recevoir la visite d’Hilda Ogden (c’est dire à quel point elle est déprimée !) qui passe la voir pour lui emprunter des bigoudis pour sa seconde lune de miel. Elle est surprise quand Deirdre lui offre une tasse de thé. Deirdre lui dit que ça lui fait du bien de parler entre femmes.

La colère de Fred Gee aura été de courte durée. Il redevient le gentil nounours qu’on connaît et retourne travailler au Rovers, où Annie lui promet d’être moins possessive à son égard.

Annie doit gérer les problèmes de son cousin Charles. Afin de surveiller ses faits et gestes, elle l’invite à rester vivre au Rovers. Charles accumule les mensonges auprès d’elle. D’abord, il lui dit qu’il a remboursé toutes les personnes à qui il devait de l’argent grâce au chèque qu’elle lui a fait.

Il s’avère que ce n’est pas vrai. Les habitants commencent à parler entre eux et s’aperçoivent que Charles doit de l’argent à beaucoup de monde : Len, Alf, Ken et Betty. Len et Alf le convoquent au chantier pour lui réclamer l’argent. Charles ment une nouvelle fois en leur disant que la banque est fermée, ajoutant qu’il est surpris qu’ils s’inquiètent tous pour quelques billets de cinquante, des sommes insignifiantes selon lui.

Annie a bien l’intention de se débarrasser de Charles. Elle appelle sa cousine Florence en lui demandant si elle et son mari Arthur peuvent héberger le cousin Charles. Florence lui répond qu’elle ne veut plus le voir, car il est venu l’été dernier et leur a volé des jumelles d’une valeur inestimable.

Annie convoque Charles dans l’arrière-salle du Rovers. Elle lui dit qu’il doit partir, et elle se fâche lorsqu’il lui répond qu’il va sans doute aller voir la cousine Florence qu’il n’a pas vue depuis très longtemps. Annie n’aime pas qu’on se joue d’elle. Elle lui fait avouer qu’il n’a pas remboursé les sommes dues aux résidents. Elle lui demande de partir dès ce soir, et de tout rembourser avant.

Charles s’exécute, il fait ses adieux aux résidents et les rembourse. Afin de ne pas perdre la face, Annie fait un discours pour remercier Charles d’être venu et remercier les habitants de lui avoir prêté de l’argent durant la fermeture de la banque. Elle se rend ensuite seule dans l’arrière-salle, où elle affiche un air sombre.

À suivre...