Épisode 1813 - Bières gratuites et chantier en berne

Le lendemain matin, Suzie Birchall et Gail Potter prennent leur petit-déjeuner en débriefant la course de landaus. Suzie pense qu’elle et Steve auraient dû gagner, mais Gail lui rappelle qu’ils ont triché. Steve arrive en se tenant le ventre, le visage aussi blanc qu’un cachet d’aspirine. Il a la gueule de bois. Si Gail le bichonne, il n’en va pas de même pour Suzie qui reproche à Steve d’avoir la gueule de bois alors qu’il n’a pas terminé toutes ses bières. Gail pense qu’il devrait prendre un jour de congé pour se remettre.

Plus tard, Ena Sharples fait boire à Steve une boisson anti-gueule de bois fait de vinaigre, ketchup, jaune d’œuf et je ne sais plus quoi. Mike Baldwin appelle, Suzie décroche. Mike a besoin de Steve. Celui-ci se lève d’une traite de sa chaise et Ena est contente de voir que sa boisson a fonctionné.

La tension est palpable entre Len Fairclough et Ray Langton. Ray, sans le vouloir, casse une vitre au bureau, ce qui provoque une grosse dispute. De leur côté, Rita et Deirdre essaient d’être utiles. Deirdre explique à Rita qu’il ne serait pas de bon goût de lâcher le contrat de la rénovation de l’hôtel. Conrad est en homme très important, et si le contrat n’est pas respecté, ils risquent d’être blacklistés par l’entrepreneur. Rita pense qu’il est de leur devoir de faire quelque chose. Mais quoi ?

Désespéré, Ray veut demander à Emily Bishop de lui prêter 3000 £ provenant de l’argent de l’indemnisation pour la mort d’Ernest. Il en parle d’abord à Len, puis à Deirdre. Cette dernière refuse catégoriquement qu’il aille quémander de l’argent à leur voisine.

— Elle nous aime bien, et elle adore Tracy, plaide Ray.

— Emily est une amie et je ne veux pas qu’on lui doive de l’argent. Si tu lui demandes, tu sais très bien qu’elle acceptera de te prêter l’argent, même à contrecœur.

— Justement !

— Ray, je ne vais pas discuter davantage avec toi à ce sujet parce que je pense que ça ne nous mènera nulle part. Alors je vais être clair : si tu vas voir Emily pour lui demander de te prêter ne serait-ce qu’une livre sterling, je fais mes bagages et je m’en vais. Maintenant, excuse-moi, je dois préparer le dîner.

Ray retourne au bureau penaud et raconte sa discussion avec Deirdre. Cela n’émeut pas Len.

— Rita menace de prendre ses affaires et de me quitter toutes les cinq minutes, dit-il.

— Deirdre ne fait jamais ça, c’est ce qui m’inquiète.

Retour au point de départ. Ils doivent trouver 3000 £ s’ils veulent se sortir de ce pétrin. Len dit qu’il a toujours le Kabin qu’il a hypothéqué. Rita pense qu’il y a d’autres solutions, et lui rappelle que Ray est associé et qu’à ce titre, il pourrait aussi mettre en gage sa maison.

Revenons à la course de landaus. Eddie et Fred ont parié cinq livres sur le gagnant. Eddie a perdu et lorsqu’il se rend au Rovers, c’est tout naturellement que Fred lui réclame l’argent. Eddie refuse et trouve toute sorte d’excuses pour ne pas payer. Ils se disputent et Fred met Eddie à la porte du Rovers. Il ne veut plus de lui dans l’établissement tant qu’il n’aura pas payé son dû.

Eddie se rend donc au pub « Flying Horse », grand gagnant de la course, et qui offre un tonneau de bière gratuite pour l’occasion. Eddie est aux anges et se saoule avec les Loftus, gagnants de la course. Ken Barlow remet le premier prix au couple : un an de cinéma gratuit. Il annonce aussi que la course a généré un bénéfice de 525 £. La généreuse Emily offre d’augmenter cette somme de 100 £ provenant de l’argent de l’assurance d’Ernest. Ken la remercie.

Eddie, un peu pompette, fait des avances à Alma Walsh, la serveuse. Fred arrive, se met au comptoir et commande une bière à Alma. Il est sur son 31, car il va voir M. Cresswell de Newton & Riley. Il souhaite en effet disposer de la gérance d’un pub. Eddie prétend que Fred occupe sa place au bar et fait un scandale. Il veut chasser Fred du pub, et c’est finalement lui qui se fait virer.

Il retourne plus tard au Rovers et supplie Betty Turpin de lui servir un verre. Elle dit qu’elle a reçu des ordres formels de la part de Fred. Il n’est pas le bienvenu. Fred entre et, lorsqu’il voit Eddie, le chasse du Rovers. Au cours de la journée, Eddie aura été viré par trois fois d’un pub.

Betty demande à Fred comment s’est déroulé l’entretien avec M. Cresswell. Fred lui dit que tout s’est bien passé. Richard Cresswell lui a dit qu’il pourrait avoir son propre pub, mais il doit se marier. Fred a déjà une idée de la personne qu’il pourrait demander en mariage.

À suivre...