Épisode 1871 - La lettre de Ray et la générosité feinte de Mike

Dans cet épisode, nous allons connaître le contenu de la lettre que Ray Langton a adressé à sa femme Deirdre, nous découvrirons également le contenu de celle que Dave adresse à sa femme Karen et nous aurons des nouvelles de la voleuse qui a dérobé l’argent du club de Noël des employés de Baldwin.

C’est à l’épicerie du coin que s’ouvre l’épisode. Notre chère Mme Walker, « sans vouloir paraître snob », parle à Renee du fait que les ouvriers ne sont pas « formés » pour être riches et si on leur donnait un gros paquet d’argent, ils n’arriveraient pas le dépenser judicieusement.

— Prenons exemple des Ogden, dit-elle, imaginez ce qu’ils feraient s’ils avaient en main un demi-million de livres sterling !

Hilda arrive et Renee détourne habilement la conversation. La dame aux bigoudis est venue prévenir la commerçante de ne pas passer de commandes pour le club de Noël. Elle l’informe qu’Eileen Tibson s’est enfuie avec l’argent.

Les filles doivent maintenant décider quoi faire. Elles se réunissent dans la salle de travail pour en parler. Elsie Tanner soutient que la police ne devrait pas être impliquée à moins qu'elle ne soit certaine qu'Eileen a bien volé leur argent. Sans l’argent du club, les employées ne peuvent compter que sur la prime de Noël.

Mike Baldwin arrive et Ivy Tilsley lui demande à brûle-pourpoint combien il compte leur donner pour la prime. Mike lui répond qu’il va en discuter avec Steve Fisher et qu’il les tiendra au courant rapidement.

Pendant leur pause, les filles se réunissent une nouvelle fois au Rovers. Si elles sont en grande partie d’accord sur le fait de ne pas appeler la police, Hilda est moins compatissante. Elle a investi 30 £, à raison d’une livre par semaine depuis le mois de juin, et estime qu’il faut prévenir la police. Si les employées ne le font pas, elle le fera toute seule. Hilda et les autres filles se disputent tellement fort à ce sujet qu’Annie leur demande de rester calmes ou d’aller crier dehors.

Hilda n’aura pas besoin de faire appel à la police. Eileen revient à l’usine. Elle trouve la salle vide. Seul Steve est dans son bureau. Il la rejoint et lui dit que tout le monde est inquiet pour leur argent. Eileen s’excuse, elle dit qu’elle va attendre le retour des filles pour leur expliquer.

Steven téléphone au Rovers pour prévenir Elsie qu’Eileen est ici. Elsie ne voulant pas provoquer d’émeutes, préfère aller d’abord discuter seule avec Eileen. Elle prend Ivy avec elle.

Eileen explique qu’elle a de gros problèmes d’argent. Son ex-mari ne lui verse plus de pensions et elle a dû mal à joindre les deux bouts. C’est pourquoi elle a fait cette folie de vouloir s’enfuir avec l’argent. Elle a cependant dépensé pratiquement tout. Sur les 300 £, il n’en reste que 60. Eileen a remboursé toutes ses dettes. Ivy n’en croit pas ses oreilles, Eileen ne laissait rien paraître de ses ennuis financiers.

— C’est parce que je suis sous Valium, explique Eileen. J’en ai pris deux pour me donner le courage de venir vous voir.

— Pourquoi es-tu revenue ? demande Ivy.

— Parce que vous êtes mes amies. Je veux vous rembourser.

Mike prend les choses en main. Il dit d’abord à Eileen qu’il compatit à ses problèmes et la prochaine fois, elle ne doit pas hésiter à venir le voir pour lui en parler. Ensuite, il décide de prendre en charge les 240 £ manquantes. Eileen devra lui rembourser 1 £ par semaine pendant 2 ans, soit 100 £. Il oubliera les 140 £ restantes.

Tout le monde est ravi de cette proposition et remercie Mike pour sa générosité. Steve est fier de son patron. Mais je vous rassure, cela ne va durer que quelques secondes. Lorsque les filles repartent travailler, Mike demande à Steve de recalculer la prime de Noël et de retirer 140 £ sur le total des primes.

— Vous ne pouvez pas faire, monsieur Baldwin.

— J’ai un business à faire tourner. Je suis un homme d’affaires, pas Mère Teresa. Grandis un peu, gamin.

Ena Sharples est de nouveau chez Deirdre, et elle continue à vouloir l’emmener à l’office pour Noël. Deirdre continue de refuser. Len Fairclough débarque au numéro 5 avec une machine à écrire et invente, quarante-deux ans avant l’heure, le télétravail. Deirdre a accepté de travailler depuis chez elle et de taper des lettres et des devis.

Elle a également reçu la fameuse lettre de Ray. Elle dit à Ena qu’elle aurait préféré ne pas avoir de nouvelles de lui. Elle met la lettre de côté et dit qu’elle la lira plus tard.

Le « plus tard » arrive. Len revient reprendre le travail de Deirdre et lui en donner pour le lendemain. Il lui demande comment va Ray puisqu’elle a lu la lettre maintenant. La lettre étant sur la table, elle lui dit d’y jeter un œil.

Ray lui lance un ultimatum. Il ne peut pas s’installer en Hollande et payer les mensualités du numéro 5. Donc, soit Deirdre retourne vivre avec lui, soit ils vont être obligés de vendre la maison.

Len conseille à Deirdre d’aller rejoindre Ray aux pays des tulipes, mais elle s’y refuse. Elle a pris une décision et compte s’y tenir, même si la plupart pensent qu’elle devrait aller rejoindre son mari.

— Je vis ma vie pour moi, pas pour plaire aux autres.

Elle ajoute que la lettre de Ray la conforte dans le fait que c’est définitivement fini entre eux. Elle sait qu’il n’a écrit cette lettre que pour qu’elle retourne avec lui. Elle n’aime pas être manipulée de la sorte, et informe Len qu’elle a décidé de vendre la maison.

Abert Tatlock débarque au Rovers avec une « proposition » qu’il soumet à Annie. Il a apporté ses cartes de Noël et demande à Annie de les distribuer pour lui afin d'économiser l'affranchissement. Elle dit que c'est une bonne idée et qu'elle la recommandera à la brasserie.

Karen Barnes continue à prendre ses cours avec Ken Barlow comme professeur. Elle lui demande comment il pense qu'elle s'en sort. Il lui dit qu’elle fait beaucoup de progrès et lui donne un livre qu’il pense qu’elle pourra lire.

Karen a également reçu une lettre de Dave, qui est en détention provisoire. Elle la donne à Ken pour qu’il la lise pour elle. La lettre dit que Dave va bien, il passera en jugement le 21 et devrait être de retour pour Noël. Il a aussi appris qu’elle voyait un homme qui lui apprenait à lire. Il l’aime comme elle est, et ne veut plus qu’elle voie cet homme, sinon il lui « arrangera le portrait » dès sa sortie de prison.

— Il doit sûrement plaisanter, dit Ken.

Karen secoue la tête.

— Mon mari n’a aucun sens de l’humour.

À suivre...