S3 | Cumul | Année 1962 | Titre de l'épisode |
88 | 197 | Mercredi 31 octobre | La chaudière et des feux d’artifice |
Ena laisse la Mission aux mains de Swindley pour la durée de la réunion.
Edward Appleby, le père de Colin, demande à Christine si elle veut vivre avec lui et sa femme, mais elle ne pense pas que cela puisse fonctionner.
M. Spinks fait fonctionner la chaudière à la Mission.
Martha montre la lettre d'Ena à tout le monde au Rovers - c'est une lettre d'amour de "Jack", et non de son mari, écrite le jour de Noël 1942.
Christine refuse l'argent des Applebys. À la suggestion d'Elsie, elle postule un emploi chezMiami Modes.
Martha obtient d'Ena la confirmation qu'Alfred Sharples est mort en 1937 et que sa liaison avec Jack a donc commencé en 1934 du vivant d'Alfred.
Albert achète des feux d'artifice pour Susan Schofield. Ena se méfie lorsque Martha fait des allers-retours entre le salon privé et le comptoir pour faire part de ses découvertes aux autres.
Annie entend la lecture de la lettre et réalise qu'il s'agit d'une de ses lettres de Jack, déposée la nuit de l'évacuation de la conduite de gaz. Martha soupçonne que "Jack" est Jack Crosby, un vieil ami des Sharples qui est mort récemment.
Elsie ne dit pas au propriétaire qu'elle héberge Christine.
Frank, Harry, Albert et Len assistent à la réunion de Swindley. Alors qu'il prononce fébrilement son discours, Swindley ne remarque pas que la salle chauffe et que son auditoire s'évente. Ena arrive à temps pour voir la chaudière exploser et Swindley et Spinks couverts de suie.
À suivre...
S3 | Cumul | Année 1962 | Titre de l'épisode |
89 | 198 | Lundi 5 novembre | Une nouvelle employée et des lavabos |