S4 | Cumul | Année 1963 | Titre de l'épisode |
33 | 247 | Mercredi 24 avril | Le téléphone des Barlow et le robinet de l'arrière-cuisine |
Dennis prend Christopher pour une petite fille.
Jerry aide Val à trouver une bague qui est tombée dans le tuyau d'évacuation de l'évier.
Dennis demande à utiliser le téléphone des Barlow plutôt que celui du Rovers pour demander quand le train de Londres de 9h25 arrivera.
Ena prévient Val que Dennis va profiter d'elle. Ena se fait un shampoing et une coupe avecMartha en utilisant l'argent qu'elle a reçu d'Alice. Elles pensent que Frank doit avoir autre chose en tête pour se remettre de Christine si facilement.
Les hommes du Rovers viennent de gagner leur match. Frank interroge Len sur le marché du bricolage et sur la façon dont il est affecté. Len est perplexe face à ses questions.
En l'absence de Swindley, Emily et Doreen dirigent avec bonheur Gamma Garments etpersuadent Concepta d'acheter plus d'articles que ce qu'elle avait l'intention d'acheter. Doreen est assez enthousiaste pour retarder son déjeuner avec une Sheila surprise.
Dennis n'arrive pas à fermer le robinet de l'arrière-cuisine et envoie Minnie chercher Len. Elle oublie momentanément et Len arrive en retard. Une fois qu'il est arrivé, Dennis se précipite à la gare centrale de Manchester et envoie un message à Mavis Fox pour qu'elle le rencontre, mais elle est déjà dans la rue, venue par ses propres moyens. Elle est intriguée par le fait qu'il n'y a pas de grandes maisons individuelles avec des garages doubles.
Ayant entendu dire qu'elle est de Londres, Len devine qu'il y a un lien avec Dennis. Mavis attend au Rovers, intriguant Annie, Ena et Martha. Len dit à Dennis où la trouver à son retour. Il la rattrape et elle lui dit que sa mère lui a suggéré de le suivre lorsqu'il a soudainement disparu. Il explique que sa "Mamie Mottershead" vit dans la rue pendant qu'il s'occupe de l’usine de son père. Elle est ravie et il l'installe dans un hôtel. Un Len amusé surprend leur conversation.
Emily et Doreen tombent amoureuses de deux beaux chauffeurs de camionnette, Alf et Fred, qui transfèrent une partie de leur stock à la succursale de Lancaster Street sur les instructions du siège social.
Frank laisse entendre qu'il pourrait quitter la GPO.
Len met en garde Dennis contre le fait d'impliquer Elsie dans ses activités douteuses.
Emily appelle le siège social et découvre qu'il n'y a pas eu de transfert et que les actions ont été volées.
À SUIVRE ...
S4 | Cumul | Année 1963 | Titre de l'épisode |
34 | 248 | Lundi 29 avril | Des soupçons sur Frank et des bas pour Minnie |