S2 | Cumul | Année 1961 | Titre de l'épisode |
18 | 25 | Lundi 6 mars | Une boite de caramel et une patience mise à rude épreuve |
Ena refuse d'aider Emily à préparer le mission hall, sous prétexte qu'elle doit s'occuper de son petit-fils, Colin Lomax, pour la journée. Vera ramène chez Ena le garçon gênant. Après qu'elle soit partie pour son rendez-vous à l'hôpital, il veut explorer le contenu de la boîte de caramels, mais Ena ne le laisse pas faire tant qu'il ne lui a pas dit tout ce que sa famille a dit sur elle depuis leur dernière rencontre.
Linda rend visite à Elsie, fatiguée et émue par le fait de porter le bébé. Elsie lui montre une lettre de son avocat, qui lui dit que son divorce est en train de se faire, bien que lentement. Elsie lui dit que le propriétaire qui veut lui vendre le n° 9 à elle et Ivan, ne le fera pas. La nouvelle déprime encore plus Linda et, se sentant piégée, elle jette un navet par la fenêtre de la cuisine d'Elsie. Elle s'effondre en larmes, d'autant plus quand Ivan vient lui montrer le papier peint qu'il a acheté pour la chambre du bébé.
Ken demande plus de salades et de pain brun pour leurs repas pour des raisons de santé. Sa famille ne tient pas compte de cette suggestion. Frank pense que David perd son temps en jouant au football, mais il n'est pas d'accord.
Ivan répare la fenêtre pendant que Linda se plaint, mettant ainsi à l'épreuve la patience d'Elsie. Lorsqu'elle perd son sang-froid à cause de ses plaintes, elle pleure à nouveau.
Ena harcèle Colin pour avoir des informations sur ce que ses proches disent d'elle. Agacée par ces commentaires, elle dit à Colin d'aller lui acheter un formulaire de testament pour qu'elle puisse découper l’ancien en morceau. De retour, Vera n'est pas contente d’apprendre que son fils a parlé.
David emprunte la mallette de Ken pour frimer devant les filles aux cours du soir. Ken lui dit que lui et Susan Cunningham ne sont plus ensemble.
Annie montre à Martha les photographes de mariage qu'ils ont réservés pour le mariage de Joan.
Sentant qu'il va devoir acheter le n°9 pour Linda, Ivan demande à Jack un travail du soir au Rovers. Jack lui dit qu'il va y réfléchir.
Ena n'a plus entendu parler de la nouvelle de la démolition, mais dit à Martha de garder un œil ouvert. Ayant également entendu la confirmation d'une autre source, Elsie dit à Ivan et Linda que cela signifie qu'ils ne peuvent pas acheter le n°9.
Annie prend possession d'un coûteux gâteau à trois étages en prévision du mariage.
À suivre...
S2 | Cumul | Année 1961 | Titre de l'épisode |
19 | 26 | Lundi 13 mars | Un mariage et un match de foot |