S4 | Cumul | Année 1963 | Titre de l'épisode |
102 | 316 | Lundi 23 décembre | Pas de remplaçant pour Noël et une chasse à l’appartement |
Dennis, Walter, Myra et Emily rendent visite à Ena pour lui poser des questions sur la fête, mais elle est au magasin du coin. Martha et Minnie les avertissent qu'elle est de mauvaise humeur.
Dennis attend qu'Ena sorte du magasin où elle se dispute bruyamment avec Florrie. Les trois autres attendent dans la sacristie où Martha est mise à l'écart alors qu'ils ne veulent pas lui dire la raison de leur venu. Quand Ena sort, Dennis essaie de la flatter mais elle voit clair en lui et lui dit de venir dans la sacristie avec elle. Là, elle expulse brutalement Martha et Minnie, puis on lui parle de la fête. Elle refuse de l'accueillir dans la mission jusqu'à ce que Walter lui dise qu'elle est invitée avec le reste des résidents, ce qui la fait changer d'avis instantanément.
Les Walker sont ennuyés la brasserie ne peut leur apporter un remplaçant le jour de Noël. Or, ils prévoient de rendre visite à Joan à Derby ce jour-là.
Frank répand la nouvelle de la fête mais personne n'est intéressé. Joan et Gordon Davies vont chez les parents de Gordon pour qu'ils ne puissent pas accueillir Jack et Annie.
Martha se vante qu'elle sera probablement invitée chez Lily pour Noël et ne sera donc pas contrariée si elle n'est pas invitée à la fête.
Esther visite la rue pour la première fois depuis plusieurs mois et rencontre Myra et Walter.
Dave Robbins part à la chasse à l'appartement.
Esther annonce aux habitués du Rovers qu'elle a été transférée dans les bureaux de son entreprise à Glasgow et qu'elle déménage pour le Nouvel An.
Elsie est vexée lorsqu'Esther se moque de l'idée que Len la demande en mariage.
La chasse à l’appartement pour Dave n'a pas abouti et Val se rend compte qu'elle sera coincée avec lui pour Noël, ce qui ne la réjouit pas.
Ena voit clair dans les prétentions de Martha au sujet de Lily et lui dit qu'elle vient à la fête.
Emily, Dennis et Myra décorent la salle de mission. Dennis s'inquiète de ce que feront les résidents plus âgés à la fête si des disques pop pour jeunes passent. Myra a une idée en tête et la chuchote à Dennis qui l'accepte avec enthousiasme.
Les résidents trouvent des excuses pour refuser les invitations de Walter, mais lorsque Dennis chuchote l'idée de Myra à Albert et Len, les deux hommes changent instantanément d'avis et tous les autres sont assez intrigués pour modifier également leurs plans. Ils regardent les trois hommes tirer le nom d'un résident d'une pochette surprise pour savoir qui sera leur "victime" et rient à l'idée en pensant qu’elle sera bonne.
À SUIVRE...
S4 | Cumul | Année 1963 | Titre de l'épisode |
103 | 317 | Mercredi 25 décembre | La dernière surprise et un dîner dans la sacristie |