# 331 - Les mensonges de Dennis et les reproches de Minnie

Un silence inconfortable règne entre les Barlow alors que Florrie attend chez eux un appel téléphonique. Frank reçoit d'eux l'assurance que tout va bien alors que ce n'est manifestement pas le cas.

Dennis ment à Elsie en lui disant qu'il veut quitter son travail parce qu'il n'y a pas de perspectives d'avenir, mais elle voit clair dans son jeu et se rend compte qu'il a été licencié. Elle refuse de demander à Laurie un travail pour lui.

L'accusant de lui causer des ennuis, Frank donne à Dave une semaine de préavis pour quitter l'appartement car il en a assez des problèmes avec ce locataire.

Dennis traîne au n°13, ennuyant Myra avec ses rêves d'emploi. Emily lui offre un vase démodé qu'elle n'aime pas. Emily lui vante qu'elle a réalisé l'une des plus grosses ventes de Gamma Garments : cent mètres de rideaux de velours.

Dennis se fait un invité indésirable au dîner des Booth.

Harry est furieux que Dennis soit parti de son travail après qu'il l'ait recommandé. Dennis essaie de se mettre du côté de Laurie lorsqu'il appelle sa mère pour sortir et l'emmène boire un verre au Rovers, avec de l'argent volé dans le sac d'Elsie.

Ken fait valoir à Frank que Dave n'était pas fautif et dit à son ami qu'il n’a fait que révéler les défauts de son mariage. Frank s'excuse auprès de Dave, mais il refuse de le laisser reprendre l’avis d’expulsion.

Val accepte à contrecœur de partir en vacances avec Ken. Dennis se saoule alors qu'il sert un Laurie sobre avec de la vodka. Laurie dit à Annie qu'il a reçu les rideaux de Gamma. Elle est surprise que Swindley les lui ait vendus.

Minnie reproche à Martha d'être brusque avec les gens. Même s'il voit clair en lui, Laurie promet à Dennis un emploi à l'ouverture du club. Elsie est furieuse de l'état alcoolisé de son fils et oblige Laurie à le ramener chez elle.

Annie accuse Swindley de s'être vendu à Laurie avec les rideaux. Ne sachant pas de quoi elle parle, il se met en colère et l'accuse de raconter des mensonges malveillants à son propos.

À SUIVRE...