# 335 - Des travaux qui s’éternisent et les problèmes de Swindley

Emily est distraite lorsqu'Albert achète des chaussettes et ses pensées sont ailleurs. Albert lui demande ce qui ne va pas lorsque Swindley entre, débraillé. Frank va le voir pour savoir pourquoi il a manqué la réunion du PPOP d'hier soir et lui dit qu'il a été écarté comme candidat aux élections.

Val dit à Lucille qu'elle doit être franche avec Harry et Concepta au sujet de son rendez-vous avec Eddie. Lucille voit qu'il y a quelque chose qui ne va pas avec Val.

Martha pense que la lenteur des transformations du Corner Shop va mettre Florrie en faillite.

Concepta pense qu'Eddie est un gentil garçon car il est poli avec elle.

Dennis se met en travers du chemin de Len alors qu'il travaille à la transformation du sous-sol de l'usine. Elsie l'envoie à la Bourse du travail. Len et Elsie se disputent lorsqu'elle lui dit qu'il se comporte comme un vieux cochon pour être sorti avec Joyce Lennox.

Emily est sur le point de se confier à Myra sur l'état d'esprit de Swindley lorsque celui-ci fait irruption dans le magasin, jette les rideaux invendus dans la vitrine et désigne Myra comme "Miss Lostock".

Ken et Val s'efforcent d'être gentils l'un envers l'autre.

Concepta remercie Val d'avoir poussé Lucille à demander la permission de sortir, tout en admettant qu'ils savaient depuis le début qu'elle avait le béguin pour ce garçon.

Dennis est informé que la seule offre d'emploi était dans une fonderie.

M. Papagopolous téléphone à Emily pour savoir pourquoi Swindley ne s'est pas présenté à un rendez-vous, ce qui l'inquiète encore plus. Elle se rend au Rovers pour voir si quelqu'un l'a vu. Swindley titube dans les rues, étourdi. Lucille et Eddie, au retour d'un café, le voient presque renversé par une camionnette. Il tourne au coin de la rue et pleure en continuant à marcher.

À SUIVRE...