# 337 - Les reproches d’Ena et une camionnette de livraison

Ena reproche à Val de ne pas avoir bien nettoyé son escalier de devant.

Dennis poursuit Myra pour voir si le cadeau d'anniversaire d'Elsie est arrivé. Il invite Florrie à une fête qu'il organise pour Elsie, refusant d'accepter un non comme réponse. Elsie n'est pas impressionnée par la carte que Linda lui a envoyée. Dennis refuse de dire quel est son cadeau et elle craint qu'il ne l'ait acheté par catalogue. Elle soupçonne que c'est lié à un commentaire sur une carte de Walter disant "P.S. J'espère que tu l'as aimé".

Myra s'occupe de Gamma Garments tandis qu'Emily se rend chez Swindley, après avoir convoqué sa sœur Hilda Barnett.

Annie pense que M. Papagopolous en profitera pour se débarrasser de Swindley.

Laurie pousse Martha à accepter le travail de femme de ménage au club. Annie soupçonne quelque chose.

Les résidents s'intéressent au moment où une camionnette de livraison s'arrête devant le n°11. Elsie arrive chez elle avec une surprise : une baignoire pour laquelle Walter a donné l'argent à Dennis. Len a également été payé pour l'installer. Elsie est en extase. Ena inspecte la baignoire mais prévient Elsie que Len est trop occupé pour l'installer.

Emily donne un repas à Swindley. Il est déprimé de constater qu'elle est sa seule amie. Elle essaie de le rassurer en lui disant que beaucoup de gens ont demandé à le voir. M. Papagopolous lui envoie des fleurs et des fruits mais cela n’apaise pas l’humeur aigrie de Swindley.

Myra remet à Dennis le colis qu'il attendait. Ena commence une collecte pour Swindley, obligeant les habitués à contribuer.

Val, Harry et Len refusent l'invitation de Dennis à la fête.

Len dit à Dennis qu'il doit attendre l'installation du bain. Ena donne son cadeau à Swindley : des Bégonias. Elle lui dit que ses amis ont tous contribué. Hilda arrive pour ramener son frère à la maison avec elle. Elle lui dit qu'il ne peut pas prendre son violoncelle ou ses livres avec lui, mais Ena la force à changer d'avis et dit à Swindley qu'elle l'attendra à son retour.

Concepta refuse également l'invitation de Dennis, à cause de Laurie. Jerry est agacé que Myra ait accepté en leur nom et lui dit avec colère qu'ils n'y vont pas.

Laurie offre à Elsie un collier très cher. Albert est le seul invité de la fête. Dennis offre à Elsie un gâteau d'anniversaire avec quarante-huit bougies alors qu'elle n'a que quarante et un ans.

À SUIVRE...